1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Horor za navijače Kelna

26. mart 2010

Prvi put u 1. njemačkoj fudbalskoj ligi navijači Kelna ne smiju da dođu na utakmicu svog kluba u Hofenhajmu. Njima je, nakon posljednjih nereda, jednostavno zabranjen put na gostovanje. Navijači su bijesni…

https://p.dw.com/p/McnX
Navijačima Kelna zabranjeno da bodre omiljeni tim na tribinama u Hofenhajmu
Navijačima Kelna zbog nereda zabranjeno da bodre omiljeni tim na tribinama u HofenhajmuFoto: AP

Prvi put u historiji Bundeslige, navijačima nekog prvoligaša zabranjeno je da posjete utakmicu njihovog kluba na „tuđem“ terenu. Nakon što su pristalice Kelna na stadionu u više navrata koristili pirotehniku, Njemački fudbalski savez (DFB) i Njemačka fudbalska liga (DFL) odlučili su se na rigoroznu kaznu.

Na utakmicu Kelna u Hofenhajmu (10.04.) navijačima je put - zabranjen. Kazna važi za jednu utakmicu i mogla bi da prouzrokuje novo nasilje u navijačkim krugovima.

Predstavnici navijačkih grupa kritikuju odluku zvaničnika i upozoravaju na moguću eskalaciju, a DFB je na ta upozorenja reagovala još oštrije – kažnjavanjem berlinske Herte zbog nereda njenih navijača na utakmici protiv Nirnberga (1:2), novčanom kaznom od 50.000 eura koja će biti uplaćena u humanitarne svrhe i zabranom prodaje više od 25.000 ulaznica za meč protiv Štutgarta (takođe 10.4.)

Paušalna kazna?

Navijačke grupe kaznu DFB-a smatraju „objavom rata“. „Njemački fudbalski savez paušalno kažnjava sve navijače zbog grešaka koje su napravili pojedinci“, rekla je Sandra Švedler iz inicijative „Pro Fans“ (Za navijače) njemačkom magazinu Špigel i dodala:

Predstavnici navijačkih grupa kritikuju odluku zvaničnika
Predstavnici navijačkih grupa kritikuju odluku zvaničnikaFoto: Andre Leslie

„Takvim akcijama, koje pogađaju prije svega nedužne navijače, DFB slijedi politiku konfrontacije sa cjelokupnom njemačkom navijačkom scenom.“

Za razliku od ranijih kazni izrečenih od strane DFB-a i DFL-a, kojima su novčano sankcionisani klubovi zbog navijačkog divljanja, ovoga puta za greške pojedinih navijača ispaštaju svi navijači. Iako direktor DFL-a Holger Hironimus verbalno brani odluku DFB-a, on je, između redova priznao da kazna pogađa i „nedužne“:

„Nismo htjeli da kaznimo mirne navijače, ali morali smo da obezbijedimo da ljudi dođu na stadion bez straha od mogućih fizičkih napada.“

sid/idj/dpa/sma

Odg. ur.: Z. Arbutina