1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Interview sa sudijom Haškog Tribunala Wolfgangom Schomburgom

Deutschlandfunk (Klaus Remme)13. mart 2006

Procesi pred Medjunarodnim sudom za ratne zločine se moraju nastaviti kako bi se zadovoljila pravda, te rasvijetlile sve činjenice vezane za ratni konflikt na Balkanu, smatra njemački sudija pri Haškom Tribunalu, Wolfgang Schomburg.

https://p.dw.com/p/AUwn
Tribunal UN-a u Hagu
Tribunal UN-a u HaguFoto: dpa - Fotoreport

Na pitanje da li se slaže sa konstatacijom glavne tužiteljice Carle del Ponte, da je smrt Miloševića » potpuni poraz», Schomburg kaže:

« Ne. U sveukupnom procesu je riječ o tome da se izgradi mir na Balkanu, i ja ću vas podsjetiti na ono što nam je dao u zadatak Kofi Annan : mir se moze postići samo uz pravdu, a pravda uz istinu. Proces pronalaženja pravde u ovom slučaju koji je trajao 4 godine, nije nikako bio bez rezultata. Mnogi svjedoci su se mogli izjasniti, na svjetlo dana su izašle stvari koje se nikada ne bi čule bez tog procesa. I dalje, u toku je još šest procesa protiv visokih vojnih i političkih dužnosnika, koji se moraju nastaviti. Naravno da je loše, što se ovaj proces tako okončao. S druge strane, sveukupni proces pomirenja na Balkanu treba se nastaviti i pravnim sredstvima».

Na slobodi su ostale još dvije ključne figure balkanskog konflikta, Mladić i Karadžić. Na pitanje, da li je sada manje vjerovatno njihovo izručenje u Hag, sudija Schomburg, jer odgovorio:

« Kao sudija, čovjek ne može spekulirati. Ja sam već više puta rekao, ranije i kao vrhovni državni tužilac Njemačke, da me čudi da još nije uspjelo medjun arodnoj zajednici da ovu dvojicu najtraženinijih optuženika pronadje i dovede u Hag. Mislim da je sada vrijeme za medjunaodnu zajednicu da još jednom razmisli i preduzme sve što je moguće kako bi se svi sa dugačke liste optuženih našli u Hagu. Od 70 optuženih ostalo je još 6 lica koja su na slobodi. Sa tim procesima, Tribunal bi ispunio svoj zadatak».

Haški sudija Schonburg smatra da Tribunal nije pod vremenskim pritiskom:

« Mi smo sebi kao sudije kazali da je ovaj sud jedan ad-hoc trubunal, dakle prolaznog karaktera, i da ćemo do 2008. završiti procese na prvoj instanci, a do 2010. na drugoj instanci .Isto važi i za naš drugi sud za Ruandu, u Arushi. Mislim da vremenske odrednice ne smiju uticati na tok procesa, i ako bude potrebno, može se produžiti rad, ili eventualno skratiti».