1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

040310 Homegrown Terrorists

4. mart 2010

4. septembar 2007. godine. Pripadnici specijalne policije u spektakularnoj akciji hapse teroriste iz tzv. „Zauerland“ grupe. Postaje jasno da su to domaći, "njemački teroristi". Danas je donesena presuda u ovom slučaju.

https://p.dw.com/p/MJDe
Osuđeni teroristi, u sredini: Fritz Gelowicz
Osuđeni teroristi, u sredini: Fritz GelowiczFoto: picture-alliance/ dpa

Dvojica Nijemaca, Fric Gelovic (Fritz Gelowitz) i Danijel Šnajder (Daniel Schneider), su osuđeni na po 12 godina zatvora, Turčin Adem Jilmaz (Yilmaz) na 11 godina, a drugi Turčin iz grupe "Zauerland" (Sauerland), Attila Selek je osuđen na zatvorsku kaznu u trajanju od pet godina.

Ovaj slučaj je dodatno pokazao da čak i u njemačkoj provinciji može nastati terorizam. Ali ko su ti teroristi u Njemačkoj i ima li ih još?

Jedni se zovu Fric, Danijel, Tomas ili Peter. Oni su Nijemci koji su prešli na islam. Drugi se zovu Omar, Atila, Adem ili Bekaj i stranog su porijekla. Njemačka policija procjenjuje da je broj radikalnih islamista spremnih na nasilje, trocifren. Stručnjaci ih nazivaju „Homegrown terrorism“, ili u slobodnom prijevodu „domaći teroristi“.

Do radikalizacije dolazi na dva načina: preko interneta i radikalnih propovjednika koji u većim grupama ljudi zainteresovanih za fundamentalni islam odabiru one koji se čine posebno prikladnima za „sveti rat“.

Simbolična slika: "sveti ratnik" na monitoru kompjutera
Radikalizacija preko interneta

Internet - jedan od glavnih stubova Al Kaide

Na internetu su to stranice kao na primjer „Vrijeme mučenika“, na kojima video filmovi veličaju borbu protiv nevjernika. Ti video filmovi uglavnom mladim ljudima daju osjećaj snage. „Al Kaida i ostale organizacije odavno su uvidjele mogućnosti i domet te propagande“, kaže državni tužilac Rajner Grisbaum (Rainer Griesbaum), šef odjeljenja za borbu protiv terorizma. „Poznate su nam smjernice Al Kaide: jedan operativni stub, znači napadi, jedan logistički - finansiranje ili regrutacija i jedan propagandni - preko interneta“, navodi Grisbaum.

U mnogim videoporukama, koje su mješavina ratnih scena iz Iraka i fotografija iz Abu-Graiba i Gvantanama, veliča se sveti rat. „Bio je 11. Septembar. 19 vrlih momaka je uništilo nevjernike...“ - često se može čuti u takvim videoporukama.

Scena iz Gvantanama: zatvorenici na koljenima pred zatvorskim čuvarima
Slike iz Gvantanama se koriste za vrbovanje novih "džihadista"Foto: picture-alliance/ dpa

"Usamljeni vukovi" s interneta najopasniji

Al kaida i ostale organizacije vješto pokušavaju da već uspjelu integraciju migrantskih porodica razbiju. Mlade muslimane druge ili treće generacije uvjeravaju da su njihovi roditelji prilagođavanjem njemačkom društvu izdali pravi islam – i nude radikalne alternative. Nerijetko su ovi mladi ljudi u sukobu sa roditeljima.

Mnoge porodice osumnjičenih za teror u Njemačkoj, gotovo uopšte nisu religiozne. Njima treba dodati malu grupu radikalnih njemačkih konvertita, kao što su već spomenuti Fric Gelovic i Danijel Šnajder iz grupe "Zauerland".

Pripadnici grupe "Sauerland": Daniel Schneider, Atilla Selek, Fritz Gelowicz i Adem Yilmaz (s lijeva na desno)
Pripadnici grupe "Sauerland": Daniel Schneider, Atilla Selek, Fritz Gelowicz i Adem Yilmaz (s lijeva na desno)Foto: AP

Međutim, zbog još jedne grupe je policija više zabrinuta. To su tzv. "džihadisti na fotelji", odnosno "Lonesome wolfs" (eng.: usamljeni vukovi). Radi se o osobama koje se radikalizuju preko interneta i koje nemaju fizičkog kontakta sa drugim islamistima ili radikalnim propovjednicima. Ti "usamljeni vukovi" upravo na internetu mogu pronaći sve što im je potrebno za teroristički napad. Njemački istražitelji stoga upozoravaju: protiv takvih terorista nema zaštite.

Autori: Holger Schmidt / Mehmed Smajić

Odg. urednica: Marina Martinović