1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Kameni spoticanja" kao opomene po trotoarima

Vierecke Linda30. maj 2008

Deportirani Jevreji dobijaju ispred ulaza svojih kuća ili haustora zgrada u kojima su prije odvođenja živjeli "kamene spoticanja". Na njima je urezano njihovo ime, datum rođenja i deportacije.

https://p.dw.com/p/E9lJ
Umjetnik Gunter Demnig podsjeća na prognane Jevreje iz vremena nacizma - kamenovi spoticanja na jugu Kelna
Umjetnik Gunter Demnig podsjeća na prognane Jevreje iz vremena nacizma - kamenovi spoticanja na jugu KelnaFoto: dpa

U gradovima Evrope ponekad se isplati pogledati na ulicu kojom koračate, jer se možete spotaći o kamen. Ovdje međutim nije riječ o običnom kamenu. Radi se o kamenu u obliku kvadrata sa pločom od mesinga, tkz. kamenima spoticanja na kojima su utisnuta slova Jevreja, koje su, tokom 2. svjetskog rata deportirali nacisti.

Gunter Demnig u svom ateljeu u Kelnu. "Kamenje spoticanja" on postavlja još od 1992 godine, dosada u 20 gradova širom Evrope
Gunter Demnig u svom ateljeu u Kelnu. "Kamenje spoticanja" on postavlja još od 1992 godine, dosada u 20 gradova širom EvropeFoto: dpa

Takvi kamenovi postavljeni su ispred ulaza u kuće ili haustore u kojima su stanovali ubijeni Jevreji. Ideju za to dao je Vajar Gunter Demnig, kojeg je Savez za toleranciju izabrao za ambasadora demokratije i tolerancije.

Spotaknete se o kamen i pogledate istini u oči

Ulica Koppenstrasse 41 daleko je od berlinskih četvrti, koje posjećuju stranci. Ispred kuće kamen spoticanja u obliku kvadrata sa mesinganom pločom. Učenici VI-b razreda, koja se nalazi odmah iza ugla čekaju nestrpljivo da kamen bude postavljen. Jedan od njih kaže: "Namjera je da se spotaknete od ovaj kamen i da ga pogledate u oči. Onda se sjetite da su se na tom mjestu dešavale strašne stvari i zamolite Boga da se to nikada više ne ponovi."

"Kamen spoticanja" čeka da ga Demnig uglavi na njegovo mjesto - dosada je postavljeno preko 8000 kamenova
"Kamen spoticanja" čeka da ga Demnig uglavi na njegovo mjesto - dosada je postavljeno preko 8000 kamenovaFoto: AP

Vajar Gunter Demning polaže kamen spoticanja u prazninu, koju je napravio na trotoaru: "Do sada sam ugradio 15.200 kamenova u trotoare ulica 333 grada u Njemačkoj, 11 gradova Austrije, 13 gradova Mađarske i u jednom gradu u Holandiji. Stižu nalozi i iz Rima, Osla, Pariza, Praga. Cijela stvar poprimila je dimenzije, o kojima sam sanjao."

Iza "kamenova spoticanja" sudbine progonjenih i ubijanih

A iza ovih broji kriju se sudbine ljudi. Na najnovijem kamenu piše: "Ovdje je stanovala Elise Richter, rođena Helmrich. Rođena 1895. Deportirana 1943 u Aušvic. Ubijena. Vajar i kamenoklesač Gunter Demning:"Mislim da sve više ljudi shvataju o kakvoj se formi sjećanja radi, sjećanja na ljude, koji su jednostavno nestajali, na ljude za čije se grobove ne zna. To je opomena za sve da se takve grozote ne smiju ponoviti."