1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Leipzig u Andrićevom gradu

Kenan Kavazović 3. maj 2008

Petogodišnje partnerstvo Travnika i Lajpciga obilježeno je otvaranjem Trga grada Lajpciga u Travniku. Trg su otvorili lajpciški gradonačelnik Burkhard Jung i travnički načelnik Tahir Lendo.

https://p.dw.com/p/Dspv
TravnikFoto: DW

Partnerstvo i uspješne projekte između dva grada pozdravio je i njemački ambasador u BiH Michael Schmunk svojnim prisustvom brojnim događajima koji su upriličeni u Travniku. Osnivač i predsjednik Društva Travnik – Lajpcig Michael Weichert proglašen je počanim građaninom Travnika u znak zahvalnosti za uspješnu suradnju. Projekat vrijedan 150 hiljada KM je završen i Travničani su dobili lijepo uređen prostor u centralnoj gradskoj zoni koji ima motive oba grada. Partnerstvo između dva grada začeto je još prije deset godina naglašava travnički načelnik Tahir Lendo, te dodaje: "Ovo je jedno od najplodonosnijih partnerstava kada je u pitanju Travnik. Počeci ovog partnerstva sežu još prije deset godina, a Sporazum je zvanično potpisan prije pet godina. Mnogi projekti su realizovani, a u cilju promocije partnerstva grad Lajpcig zajedno sa općinom Travnik je realizovao projekat izgradnje Lajpciškog trga vrijedan oko 150 hiljada KM".

Put u Evropsku Uniju

Burkhard Jung, lapciški gradonačelnik, ne krije kako je ovo najuspješnije partnerstvo za Lajpcig, a za Travnik put u Evropsku Uniju: "Ovo je jedno jako posebno gradsko partnerstvo. Mi imamo ukupno 13 gradski partnerstva u cijelom svijetu, ali nigdje u svijetu nema tako intenzivnog i dubokog osjećaja između ljudi kao između ova dva grada. Konkretni projekti, direktni emocionalni kontakti i velika srdačnost. Jako puno toga se dogodilo u posljednje vrijeme. Nije samo papir koji je bio potpisan, nego važno je reći da je Travnik direktno preko Lajpciga našao put u Evropu i Evropsku uniju." Idejno rješenje Trga grada Lajpciga djelo je Daniela Kirscha, arhitekte iz tog njemačkog grada.