1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

'Loši uslovi' za useljenike

4. februar 2013

Useljavanje je i dalje jedna od tema kojom se bave njemačke novine. Listovi pišu i o uslovima koje Kipru za dobijanje pomoći postavljaju njemački političari, te o namjerama turske vlade o gradnji aerodroma u Istanbulu.

https://p.dw.com/p/17XaZ
Foto: picture-alliance/dpa

U tekstu pod naslovom „Loši uslovi“ magazin „Der Spiegel“ piše:

„Njemački gradovi se žale na useljenike koji dolaze iz Rumunije i Bugarske. U saopštenju izdatom tokom Kongresa njemačkih gradova se navodi da su‚ u najvećoj mogućoj mjeri ugroženi socijalni balans i socijalni mir'. Naime, mnogi migranti dolaze u one gradske kvartove u kojima je stopa nezaposlenosti, ionako, izuzetno visoka. Pogođeni su, prije svih, gradovi kao što su Berlin, Dortmund, Duisburg, Hamburg, Hannover, München i Offenbach. U nekim od tih gradova se od 2006. godine broj useljenika iz Rumunije i Bugarske ušestostručio. To su uglavnom ljudi koji su i u njihovim domovinama živjeli pod 'izuzetno teškim uslovima', ljudi bez obrazovanja koji gotovo da nemaju nikakve izglede da dobiju posao na tržištu rada u Njemačkoj. Prema podacima koji su navedeni tokom Kongresa njemačkih gradova, posebno visok udio među tim useljenicima imaju Romi. Oni najčešće žive pod izuzetno teškim uslovima u oronulim stanovima i kućama. Zbog te siromašne migracije u njemačkim opštinama dolazi do povećanih troškova pogotovo kod pružanja najneophodnijih skloništa i utočišta useljenicima, medicinskog zbrinjavanja i socijalnih usluga. Zbog toga je na Kongresu njemačkih gradova naglašeno da bi jedan dio tih obaveza trebalo da preuzme država. „Očekujemo od države ozbiljnu podršku“, izjavio je hamburški senator za socijalna pitanja Detlef Scheele iz redova SPD-a, njemačkih socijaldemokrata. Na njegovu inicijativu, tokom ove nedjelje će se sastati radna grupa Njemačke i njemačkih saveznih zemalja, koja će – kako se navodi – razmotriti postojeće probleme“, piše magazin „Der Spiegel“.

Uslovi za Nikoziju

Zypern griechische Bank in Nikosia
Kipar: Grčka banka u NikozijiFoto: AP

List „Die Welt“ piše o tome da pojedini njemački političari postavljaju odgovarajuće uslove Kipru za dobijanje neophodne finansijske pomoći. "Die Welt", pored ostalog, piše:

„Predstavnici vlade i opozicije u Njemačkoj su pozvali Kipar, koji se našao u ekonomskoj krizi, prije svega na reformu finansijskog sektora i na ‚striktno provođenje i primjenu odgovarajućih međunarodnih pravila u borbi protiv – kako se navodi - pranja novca'. Posebno su na tome insistirali kandidat SPD-a za kancelara na predstojećim saveznim izborima Peer Steinbrück i predsjedavajući frakcije Liberala, FDP-a, u Bundestagu Reiner Brüderle. U zahtjevima se navodi da se također mora ispitati sudjelovanje Rusije u spašavanju Kipra. 'Bez uvođenja efikasne kontrole pranja novca i hitno neophodnih strukturnih reformi nije potrebno uopšte diskutirati o finansijskoj pomoći Kipru', rekao je za njemački list „Die Welt“ Reiner Brüderle.

Najveći aerodrom na svijetu

Goldenes Horn in Istanbul
IstanbulFoto: Fotolia/Jan Schuler

Novine „Die Tagesspiegel“ u svom online izdanju pišu o planovima Istanbula da izgradi najveći aerodrom na svijetu:

„Još je uvijek mirno na obalskom području udaljenom oko 40 kilometara sjeverno od turske metropole. Tišinu remete jedino ribari, ptice selice i izletnici koji tu dolaze vikendom. No, za nekoliko godina – sudeći barem prema navodima turske vlade - to područje u blizini crnomorske obale teško da će se moći prepoznati. Naime, vlada tu za sedam milijardi eura namjerava da izgradi najveći aerodrom na svijetu, sa šest pista za polijetanje, sa ukupno 500 raspoloživih mjesta za avione te sa kapacitetom od 150 miliona putnika godišnje. Prema predviđenim planovima, za četiri godine bi tu, na ogromni aerodrom koji će biti građen u četiri faze, trebalo da slete i prvi avioni. No, pojedini kritičari, ipak, upozoravaju na mogućnosti nanošenja štete tamošnjem, još netaknutom okolišu, i podsjećaju na debakl kojeg je u sklopu gradnje i planiranja doživio novi aerodrom u glavnom njemačkom gradu, Berlinu. Prema riječima američkog planera za gradove Sidneya Rasekha, koji inače savjetuju tursku vladu kada je riječ o velikim projektima, Turska sa novim aerodromom želi da uđe u takozvanu globalnu Gornju ligu: Istanbul bi trebalo da postane jedan od pet ili šest najvažnijih odredišta u međunarodnom zračnom saobraćaju, kaže Rasekh. Prema njegovim riječima, samo centri - kao što su Hong Kong ili London – bi po značaju trebalo da se mjere sa Istanbulom. Utoliko su planovi o gradnji novog aerodroma izraz samosvjesnosti Turske kao rastuće ekonomske i regionalne sile. Ipak, turski list 'Habertürk' podsjeća svoje čitatelje na brojna odlaganja koja je, tokom gradnje, doživio novi berlinski aerodrom. List preporučuje da se zbog toga oprezno postupa. U Njemačkoj se čak govori i o ‚nacionalnoj sramoti' koju bi – kako piše list - Turska, naravno, trebala da izbjegne“, navode u svom online izdanju njemačke novine „Die Tagessspiegel“.

Pripredio: Senad Tanović

Odgovorni urednik: Svetozar Savić