1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Misteriozno pismo Ahmadinedžada Angeli Merkel

21. juli 2006

Jučer je na adresu njemačke kancelarke Angele Merkel stiglo misteriozno pismo iranskog predsjednika Mahmuda Ahmadinežada. Od tog momenta vlada napeto odgonetanje šta je Ahmadinedžad, u svojim često neprihatljivim izjavama o holokaustu i Izraelu, htio da kaže. Osim toga postoje dva aspekta, zbog kojih je Iran internacionalno u centru pažnje. Jedan je sukob oko iranskog atomskog programa a drugi eskalacija konflikta izmedju Izraela i Hezbolaha, radikalno islamske grupe iz južnog Libana, koju podržava ne samo Sirija već i Iran. O tajnom pismu Ahmadinežada na adresu njemačke vlade tekst Petera Stuetzle.

https://p.dw.com/p/AUpP
Iranski predsjednik Mahmud Ahmadinedžad napisao je čudno pismo nejmačkoj kancelarki Angeli Merkel
Iranski predsjednik Mahmud Ahmadinedžad napisao je čudno pismo nejmačkoj kancelarki Angeli MerkelFoto: AP

Jučer je na adresu njemačke kancelarke Angele Merkel stiglo misteriozno pismo iranskog predsjednika Mahmuda Ahmadinežada. Od tog momenta vlada napeto odgonetanje šta je Ahmadinedžad, u svojim često neprihatljivim izjavama o holokaustu i Izraelu, htio da kaže. Osim toga postoje dva aspekta, zbog kojih je Iran internacionalno u centru pažnje. Jedan je sukob oko iranskog atomskog programa a drugi eskalacija konflikta izmedju Izraela i Hezbolaha, radikalno islamske grupe iz južnog Libana, koju podržava ne samo Sirija već i Iran. O tajnom pismu Ahmadinežada na adresu njemačke vlade izvještava Peter Stuetzle.

Njemačka vlada nema namjeru niti da objavi tajno pismo iranskog predsjednika Mahmuda Ahmadinedžada niti da otkrije pojedine dijelove ovog pisma. Toliko je želio reći portparol njemačke vlade Ulrich Wilchelm. Pismo ne sadrži nijedan pasus, koji se odnosi na iranski atomski program, rekao je Ulrich Wilchelm i dodao:

«Pismo se u bitnome sastoji od kritika, upućenih Izraelu. Sadrži mnoge pasuse koji za nas nisu prihvatljivi, posebno u vezi sa Izraelom, pravom Izraela na državu i holokaustom. Naš stav po tim pitanjima je poznat. Njemačka vlada stalno ponavlja da je pravo Izraela na državu neprikosnoveno i da za nas ni u kom slučaju nije prihvatljivo da se to pravo dovodi u pitanje.»

Portparol njemačke vlade Ulrich Wilchelm dodao je da je povod za pismo iranskog predsjednika Ahmadinežada kancelarki Merkel želja za intenzivnijom saradnjom Teherana i Berlina. Ulrich Wilchelm:

«To se može ostvariti ukoliko Iran prihvati ponudu evropske trojke plus Amerike Rusije i Kine. Tada će se zaista otvoriti mogućnosti i perspektive za intenzivniju kooperaciju.»

Riječ je o kompromisnom prijedlogu E3 u 3, dakle evropske trojke Francuske, Velike Britanije i Njemačke s jedne strane i Amerike Rusije i Kine s druge. Oni su Iranu ponudili sveobuhvatnu saradnju i pomoć ukoliko Teheran odustane od nuklearnog programa. Njemački portparol Wilchelm zaključio je da je Njemačka samo na toj bazi spremna na užu saradnju sa Iranom.