1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Mjesto zločina Sarajevo - mnogo razloga za razmišljanje

18. novembar 2013

List Die Presse piše o 28. junu 2014. godine koji se, kako ocjenjuje, približava mnogo brže nego što bi to neki u Austriji željeli. Štampa također komentira i pregovore za formiranje nove njemačke vlade.

https://p.dw.com/p/1AJNX
Austrijski prestolonasljednik Ferdinand sa suprugom kratko prije atentata u SarajevuFoto: picture-alliance/dpa

„Bečka filharmonija će 2014. godine na 100. godišnjicu od atentata na austrijski prestolonasljednički par u Sarajevu održati koncert. Riječ je o lijepoj gesti, koju Austrija time čine, ali koja također otvara pitanja: Šta time treba biti izraženo? Misli li se na dva smrtonosna pucnja? Na to da muzika ujedinjuje srca? Da je pod budućim okriljem EU moguće postići mir, harmoniju i blagostanje? I da Austrija od danas više nema ništa sa višenacionalnom monarhijom, a tek ne sa Habsburgom? Da, uživati u raskoši prošlosti je naravno nešto sasvim drugo. Manfried Rauchernsteiner, vodeći austrijski vojni istoričar, nije jedini koji je zabrinut i iziritiran time kako se državni vrh odnosi prema ovom traumatičnom i isto tako historijskom datumu: 'Šta radi Austrija? Gdje se nalazi Austrija u ovom istorijskom procesu'", pita se Rauchernsteiner u razgovoru za austrijski Die Presse.

List zaključuje: „Naravno da situacija za današnju Austriju nije jednostavna. Propaloj imperiji je pripisana krivica za 1914. godinu, jednim dijelom opravdano. Šta dakle učiniti sa datumom koji je toliko opterećen tolikom negativnošću? Razloga za slavlje nema. Za razmišljanje? Jako mnogo.“

SPD traži dvojno državljanstvo

Štampa na njemačkom komentira i pregovore između Kršćanskodemokratske unije (CDU/CSU) i Socijaldemokratske partije (SPD) o formiranju nove vlade u Berlinu. SPD naime sada, između ostalog, zahtijeva da mogućnost izdavanja dvojnog državljanstva za sve strance bude uvjet za formiranje nove vlade. S druge strane CDU ovaj zahtjev odbija.

Koalitionsverhandlungen im Willy-Brandt-Haus in Berlin
Sigmar Gabriel (SPD) i Angela Merkel (CDU) tokom koalicionih pregovoraFoto: picture-alliance/dpa

Frankfurter Rundschau ocjenjuje da SPD povećava pritisak u koalicionim pregovorima: „No ništa ne govori u prilog tome da Gabriel (šef SPD-a – op. red.) želi prekinuti pregovore. Uvjeti, koje on zahtijeva, ni u kom slučaju nisu neispunjivi. Gabrielova poruka je zapravo usmjerena vlastitom članstvu od kojeg traži podršku za uspješno okončanje pregovora.“

„Minimalna plaća od 8,50 eura, dvostruko državljanstvo, homosekusalni brak, i, i, i... Lista zahtjeva SPD-a je sve veća“, piše Nordkurier pitajući se je li SPD uopće spreman na kompromis.

„Pregovori o tzv. 'velikoj koaliciji' se odigravaju na maloj sceni: intimno, zabavno, ali bez da zaista boli. Ali to neće biti dovoljno da bi se Njemačka učinila spremnom za naredno desetljeće. Uljuljkani dobrim ekonomskim stanjem proteklih godina oni bude dojam da je ovdje riječ samo o tome da se izglade ove ili one teškoće. Do sada nažalost ništa ne izgleda tako kao da bi 'velika koalicija' mogla ispuniti svoje istinske zadatke,“ ocjenjuje Mitteldeutschen Zeitung.

Autorica: Zorica Ilić

Odgovorni urednik: Svetozar Savić