1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nehumano protjerivanje

15. oktobar 2009

Odluka Vlade u Berlinu da iz Njemačke vrati 14.000 izbjeglica sa Kosova, izvještaj EU o napretku zemalja Zapadnog Balkana i Turske, te izvještaj UN-a o broju gladnih u svijetu, teme su komentara u njemačkoj štampi.

https://p.dw.com/p/K6at
Kosovo još nije sigurnoFoto: AP

Vlade u Berlinu i Prištini će ove jeseni potpisati odgovarajući sporazum na osnovu kojeg će 14 hiljada izbjeglica, od kojih dvije trećine Roma, biti vraćeno na Kosovo.

U komentaru pod naslovom „Nehumano protjerivanje“ Frankfurter Rundschau piše:

„U politici na polju integracije, politici prema strancima i izbjegličkoj politici Njemačka je posljednjih desetljeća napravila puno pogreški. Plan da se oko 14.000 bivših izbjeglica s Kosova protjera, od kojih su neki pobjegli prije deset godina, je najnoviji primjer.

Jedan dio pogođenih se nakon dugo vremena, koje su ovdje proveli, integrirao i to unatoč činjenici da im vlasti nisu uvijek taj proces činile lakšim. Da im se ponude fer šanse na tržištu rada manje bi ih živjelo od socijalne pomoći. Kada bi njihova djeca bila bolje obrazovana mogla bi se primjerice natjecati za posao.

A tu je još i stav koji u ovoj zemlji kada je riječ o pitanju izbjeglica previše rijetko igra ulogu: humanost. Kosovo nije sigurno mjesto za Rome kojih je najviše među ovim izbjeglicama. Protjerati ih u zemlju u kojoj policija mora različite nacionalne grupe čuvati jedne od drugih je neodgovorno“, komentira Frankfurter Rundschau.

Flash-Galerie Symbolbild EU Beitritt Türkei
Turska je pregovore o članstvu s EU počela 2005. godineFoto: picture-alliance/ dpa/dpaweb

Turska treba svaku podršku

Izvještaj EU o napretku zemalja Zapadnog Balkana i Turske na putu europskih integracija također je jedan od tema u štampi na njemačkom jeziku.

Berliner Zeitung u tekstu o izvještaju EU za BiH samo navodi da se politička situacija u zemlji u ovoj godini dodatno pogoršala, te da nije došlo do napretka u provođenju reformi zbog nedostatka političke volje.

Pažnju štampe više zaokuplja slučaj Turske. EU je, naime, poručila Turskoj da mora ubrzati reforme. Navodi se da je Ankara u procesu euroitegracija napravila pomake, ali da mora još mnogo toga učiniti prije nego uđe u EU.

„Turska za 15 godina neće biti Turska iz 2009. godine. Ona će ekonomski i dalje brže rasti nego većina zemalja EU. Smije se također vjerovati da će napraviti velike iskorake u pravcu stvarne demokratije. Da je Turska strukturalno nesposobna za pristup EU, kako je to jučer rekao jedan član njemačkih demokršćana, je glupost. Dobar završetak pristupnih pregovora sa EU joj naravno nije zagarantiran. Premijer Erdogan i turske demokrate trebaju svaku podršku koja se može dobiti. Europa bi im je trebala dati,“ komentira Sueddeutsche Zeitung.

Bildgalerie Ursachen von Armut: Patente/Hunger
Broj gladnih u svijetu prvi put je pre�ao milijarduFoto: picture alliance/dpa

Krivi su svi

Štampa komentira i izvještaj Ujedinjenih naroda u kojem se navodi da trenutno više od jedne milijarde ljudi na svijetu pati od gladi.

„Nedostaje političke volje da se ukine glad. Onaj ko ovo kaže optužbe rado usmjerava prema bogatim zemljama sjevera. No, to je samo djelomično tačno. Jer, onaj ko pogleda situaciju u siromašnim zemljama vrlo brzo spozna sljedeće: U tim zemljama postoje okolnosti koje sva nastojanja za poboljšanje stanja stalno ruše ratovima, borbama za vlast ili lošim ekonomskim upravljanjem“, komentira Maerkische Oderzeitung.

Autor: Z.Ilić

Odg. urednik: Svetozar Savić