1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Neugodne istine oslobodilačke borbe na Kosovu

26. januar 2011

Nakon što je Vijeće Europe usvojilo rezoluciju o pokretanju istrage o trgovini ljudskim organima i drugim zločinima na Kosovu, tisak donosi komentare na tu temu, navodeći da se Albanci moraju suočiti s prošlošću.

https://p.dw.com/p/104vB
Tenk JNA na Kosovu
Tenk JNA na KosovuFoto: AP

Austrijski Der Standard prenosi komentar kosovskog novinara Altina Raxhimija, u kojemu on tvrdi da je vodstvo Kosova na optužbe dosad pogrešno reagiralo te da će izvješće Dicka Martyja sada imati i određeno djelovanje na ponašanje Albanaca. U komentaru se navodi da će to izvješće Albance - na Kosovu i u Albaniji - prisiliti da se ozbiljno pozabave s neugodnim istinama, koje su pratile oslobodilačku borbu, a koja je dovela do neovisnosti Kosova u veljači 2008. godine.

Prema albanskom shvaćanju su se kosovski Albanci borili protiv potlačivanja od strane Srba, i to na tlu koje im prema zakonu pripada. Nasilničko tlačenje ih je prisililo na oružani otpor, koji je ubrzao međunarodnu intervenciju, što je rezultiralo neovisnošću Kosova. U taj mit su utkani i novi elementi: mučenici i heroji (mi) te lopovi i ubojice (oni).

Dick Marty
Izvješće Dicka Martyja pokrenulo mnoge diskusije i počelo razbijati mitove oslobodilačke borbeFoto: picture alliance/dpa

Poput svakog nacionalističkog shvaćanja, tako i ovo ima greške. Za vrijeme rata su mnogi elementi kosovske oslobodilačke vojske UCK nasilno postupali prema navodnim kolaboratorima (izdajicama). Usto dolazi i stvar sa Srbima, koji su nestali nakon rata. Kako može biti da je broj nestalih Srba deset godina nakon rata praktično ostao isti, naime 300? Jedan od uobičajenih argumenata protiv ovih mrskih činjenica je da su Srbi bili gori. To nije legitimno: Tko istražuje jedan zločin, ne može samo promatrati razmjer zločina." - navodi se u komentaru Der Standarda.

I Albanci mogu značajno doprinijeti pomirenju

"Daljnji argument je da je još rano za priznavanje krivnje. Pa se tako navodi da je Nijemcima trebalo oko 20 godina da raščiste s Drugim svjetskim ratom, i da je Amerikancima trebalo 50 godina da započnu diskusiju o masovnom ubojstvu prilikom bombardiranja Japana. To je smiješno. Jer, što prije i intenzivnije istražimo pitanja, utoliko ćemo budućim generacijama više toga uštedjeti, kad je u pitanju teret prošlosti.

Kosovska Mitrovica
I Albanci bi mogli dosta doprinijeti pomirenju. Na fotografiji: Kosovska MitrovicaFoto: DW

Argument da je još rano da se o tome razgovara, jer Kosovo mora prvo osigurati svoj status, je usto i nehuman. Jer, ubojstvo se nikad ne bi trebalo tolerirati zbog interesa nekog političkog projekta. Ako postoji nešto, što smo naučili iz povijesti našeg kontinenta, onda je to da su pojedini ljudi, stotine silovanih žena, na tisuće sindikalaca, stotine tisuća Bosanaca i Hercegovaca i milijuni Židova, žrtvovani u ime katastrofalnih projekata, koji su nam varljivo obećavali 'bolji život'.

Puno se priča o pomirenju Srba i Albanaca. Tomu bi Albanci mogli dosta doprinijeti tako što bi zločince iz vlastitih redova kazneno gonili i time dokazali da se zločin ne relativizira po kriteriju tko ga počini. Trebali bi isto suosjećanje pokazati prema onih 300 nestalih Srba, kao i prema 800 nestalih Albanaca. Ukoliko se to ne dogodi, onda time signaliziraju da su težili neovisnosti samo zbog rasističkog principa etničke podjele i ratnog plijena, a ne da bi Kosovom vladali pravednije nego prijašnji režim", komentira Altin Raxhimi za Der Standard.

Kinezi zahvaljujući srpskim seljacima izgradili borbeni nevidljivi zrakoplov?

Osvrćući se na rat na Kosovu 1999., njemački Die Welt donosi članak o tome da je Kina navodno iskoristila pad borbenog zrakoplova NATO-a te godine u Srbiji da bi, na osnovu otkupljenih dijelova zrakoplova, napravila vlastiti borbeni zrakoplov nevidljiv za radare J-20. Die Welt u svome članku piše da postoje navodi da je Kina otkupila dijelove srušenog NATO-zrakoplova, kojeg je 27. ožujka 1999. pogodila jedna srpska raketa za vrijeme bombardiranja, 50-ak kilometara udaljeno od Beograda. "Nisu samo Kinezi tada od seljaka za 20 do 50 njemačkih maraka otkupili olupine zrakoplova, navodi Milovan Azdejković iz Vojnotehničkog instituta. 'I Rusi su kupovali i uzeli čak i cijelo krilo sa sobom', navodi Azdejković.

Bombardiranje Beograda 1999.
Bombardiranje Beograda 1999.Foto: picture-alliance/dpa

Nekoliko tjedana nakon što je srušen NATO-ov zrakoplov F-117, 8. svibnja je NATO bombardirao kinesko veleposlanstvo u Beogradu. Kao 'zabunu' je NATO komentirao taj napad, u kojemu je poginulo troje kineskih državljana. Kinesko veleposlanstvo je navodno već prije nego je srušen F-117, bilo cilj napada NATO-a, jer je satelit veleposlanstva tada praktično predstavljao vezu Srbije sa svijetom.

Peking je demantirao izvješća da je Kina kopirala tehnologiju pomoću olupina srušenog borbenog zrakoplova iz 1999." - prenosi Die Welt, dodajući i izjavu kineskog pilota Xu Yonglinga da je Kina pri izradi nevidljivog zrakoplova J-20 koristila "vlastitu inovativnu tehnologiju".

Autorica: Marina Martinović

Odg. ur.: A. Slanjankić