Njemačka štampa komentira izbor Angele Merkel za kancelarku Njemačke
23. novembar 2005«Sueddeutsche Zeitung» iz Muenchena piše:
«30 godina nakon proglašenja Medjunarodne godine žena od strane UN-a, i u Njemačkoj dolazi do promjene svijesti. Naravno da je izbor Angele Merkel bio pitanje vlasti i moći a ne ljudskih prava. Pa ipak, njen proboj i imenovanje za kancelarku će, puno više od nekakvih zakonskih paragrafa, ojačati položaj žena i njihovu borbu za ravnopravnost sa muškarcima.»
piše «Sueddeutsche Zeitung» iz Muenchena. «Maerkische Oderzeitung» iz Frankfurta ukazuje na činjenicu da Angela Merkel dolazi iz istočne Njemačke i dodaje:
«Možemo biti sretni što smo sa Angelom Merkel uspostavili normalnije odnose izmedju istočnog i zapadnog dijela Njemačke, koji od ujedinjenja nisu baš najbolji. S druge strane, ako pogledamo u istoriju, i Indija i Velika Britanija i Izrael i Norveška su imale žene, koje su vodile države. Indira Ghandi i Margareth Tacher izvanredno su obavljale svoje dužnosti. Zapravo, posve je svejedno da li je na čelu vlade muškarac ili žena. Bitno je da onaj, koji obavlja poslove premijera to korektno i najbolje moguće odradi.»
piše «Maerkische Oderzeitung» iz Frankfurta. «Tageszeitung» iz Muenchena zaključuje:
«Angela Merkel stigla je na cilj. Ona je prva istočnonjemačka političarka, koja je postala kancelar ujedinjene Njemačke. No, put Angele Merkel ka njemačkoj vladi nije bio trijumfalan već trnovit, pun prepreka. Pogotovo ako pomislimo na problematičnu izbornu kampanju, razočaravajući izborni rezultat, mukotrpan put ka osnivanju vlade. A i činjenica da je na izglasavanju za kancelarku 51 poslanik iz redova nove vladajuće koalicije demohrišćana i socijaldemokrata glasao protiv Angele Merkel govori da njen novi politički start nije bio najbolji. Pa ipak, ona ima tako moćnu većinu u parlamentu, da je neizbježno da odredjeni broj poslanika vladajuće koalicije, otkaže poslušnost.»
zaključuje «Tageszeitung» iz Muenchena.