1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka štampa komentira samit EU u Briselu

16. juni 2006
https://p.dw.com/p/AVbJ
Predsjedatelj Evropskom Unijom, austrijski kancelar Wolfgang Schuessel sa njemačkom kancelarkom Angelom Merkel na samitu u Briselu
Predsjedatelj Evropskom Unijom, austrijski kancelar Wolfgang Schuessel sa njemačkom kancelarkom Angelom Merkel na samitu u BriseluFoto: AP

«Frankfurter Rundschau», povodom zaključka šefova država i vlada Evropske Unije u Briselu da do 2008-e godine mora biti donesena odluka o budućnosti evropskog Ustava, komentira:

«Godina dana trajaće samo pauza za razmišljanje, kako se to kaže u žargonu Evropske Unije. Očita nespremnost i nelagodnost da se uhvati u koštac sa komplikovanom situacijom samo podhranjuje takozvani euroskepticizam, za kojeg predsjednik Evropske komisije Baroso kaže da je bauk, koji kruži Evropom. Bauk, kako je konstatirao Baroso, koji se odomaćio i kod prijatelja. 25 šefova država i vlada nastoje na samitu u Briselu izazvati utisak političara koji su sposobni da djeluju. U igri je veliki ulog. To je, ni manje ni više budućnost Evropske Unije,»

piše «Frankfurter Rundschau». List «Die Welt» dodaje:

«Preokret nije na pomolu. To medjutim nije tragično. Posljednja godina je pokazala da Evropa može živjeti i bez zajedničkog Ustava. Sporazum iz Nice bi se možda trebao korigirati ali sistem, koji je njime zaživio, funkcionira. Evropska unija posrće nastojeći se uhvatiti ritam sa svjetskom privredom, nije u stanju riješiti pitanje stranaca, zakazuje u politici obrazovanja a o odbrani i da ne govorimo. No to , čini se, ne zabrinjava šefove evropskih vlada. Moglo bi se pomisliti da oni pate od nedostatka osjećaja za realnost. Još nikada pad jednog carstva nije mogao biti zaustavljen donošenjem Ustava,

piše list «Die Welt». «Sueddeutsche Zeitung» iz Muenchena konstatuje:

«Šefovi vlada Evropske Unije moraju priznati da se se zaglavili. Ne! evropskom ustavu samo je odgovor na strah gradjana Evropske Unije zbog globalizacije. Za njih je Evropska Unija agent koji radi za globalizaciju a Ustav Biblija neoliberalizma. Stvarnost je medjutim drugačija. Bolja evropska saradnja samo može biti od koristi i ona je jedini adekvatan odgovor, kojim se umanjuju negativni efekti globalizacije i internacionalizacije tržišta.»

zaključuje «Sueddeutsche Zeitung» iz Muenchena. List «Frankfurter Allgemeine Zeitung» osvrće se na budjenje patriotizma u Njemačkoj, u okviru Svjetskog prvenstva u fudbalu:

«Njemačka ne bi bila Njemačka kada u nacionalnoj simbolici koja prati Svjetsko prvenstvo u fudbalu i koja se ogleda u mnoštvu njemačkih zastava na prozorima , automobilima i na svakom koraku, ne bi oživjeli i stari strahovi. U modernim društvima nema puno mogućnosti da se ljudi otvoreno izjašnjavaju za naciju, kojoj pripadaju. No, očito je da potreba za tim postoji. Da li su trgovi puni ljudi koji navijaju i kliču svom timu, i ulice prepune automobila koji trube, dokaz za budjenje nekog novog njemačkog patriotizma? U svakom slučaju to nije razlog za povratak u prošlost i oživljavanje nekih starih teza i kalupa za razmišljanje.»