1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka štampa o eksplozijama u Basri

22. april 2004
https://p.dw.com/p/AXp9
Basra nakon eksplozije
Basra nakon eksplozijeFoto: AP

List Die Welt ovako je prokomentarisao jučerašnje napade u Basri, na jugu Iraka.

Britanci još uvijek reagiraju stoički na eksploziju u dosada relativno mirnom regionu Iraka. London je još uvijek odlučan da istraje u misiji. Ipak, niko se u Blairovoj vladi ne zavarava mišlju da uspjeh misije neće tražiti još žrtava, pa čak i kroz medjusobni unutarirački sukob. Stoga uspjeh misije u Iraku ne znači automatski i novi mandat za britanskog premijera Blaira u njegovoj domovini. Jer riječi jednog britanskog biskupa su prije nekoliko dana bile: oružja za masovno uništenje u Iraku nema, ali to za vladu u Londonu nema nikakvog značaja. Stoga ta vlada nema pravo da traži podršku svog naroda. U Velikoj Britaniji je očito u toku politička provjera vlastite vlade.

Piše Die Welt. Süddeutsche Zeitung ovako obrazlaže svoj stav da do predsjedničkih izbora u SAD, u Bagdadu ne može doći do predaje vlasti u ruke Iračana.

Svakim danom se pogoršava stabilnost u državama oko Persijskog Zaliva, što pokazuju i napadi u Basri i Riadu. SAD države sjede u sred klopke. Ako popuste i povuku se, u Iraku bi mogao izbiti gradjanski rat. Ukoliko povećaju pritisak, i to urade čak bez podrške ostalih članica okupacionih snaga, rizikuju povećanje broja terorističkih napada. Svi akteri zbivanja u Iraku gledaju jednim okom na drugi novembar, kada su predsjednički izbori u SAD-u. Bushove šanse za reizbor su u tijesnoj vezi sa stabilnošću Iraka. On se nada da će uspjeti da dobije medjunarodnu podršku za novu iračku vladu, odnosno podršku UN-a. Tada bi održao svoje obećanje i kod kuće bio pozdravljen kao pobjednik. Ima dosta onih koji bi htjeli da Busha vide poraženog. Ako se pojača nasilje, nema predaje vlasti u ruke Iračana, Amerikanci moraju ojačati svoje trupe, koalicija bi se mogla raspasti. Do drugog novembra će dakle biti još mnoštvo eksplozija. To se ne smije pripisati samo predsjedniku Bushu, ali je to logika koja je jasna ako se pogleda na kalendar.

Piše Süddeutsche Zeitung. Franfurter Rundschau ovako komentariše izbor glavnog sudije u pokrenutom procesu protiv bivšeg iračkog predsjednika Sadama Huseina.

Glavni sudija je Salem Chalabi, nećak Ahmeda Chalabija, iračkog političara koji je sporan ne samo za svoje sunarodnjake nego i medju onima koji su ga nametnuli spolja kao politički faktor u novom Iraku. Ahmed Chalabi je naime jedan od izvora američke vlade koji je tvrdio da Irak posjeduje oružje za masovno uništenje. Njegovo ophodjenje s tudjim novcem je toliko sporno da su s njim veze prekinuli i CIA i američko ministarstvo vanjskih poslova. Ostale su one veze koje Chelabi ima medju takozvanim jastrebovima u ministarstvu odbrane. Nedopustivo je da se jednog sudiju tereti za to što čini njegov ujak političar, ali tu stvari nisu čiste. Ne mogu se ipak sakriti porodične veze sa političarem koji je očito čovjek u službi Washingtona.

Zaključuje list Frankfurter Rundschau.