1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka štampa o protestima u islamskim zemljama

7. februar 2006

U protestima u Afganistanu, Somaliji i Libanu, zbog objavljivanja uvrjedljivih karikatura božjeg poslanika Muhameda, poginulo je 5 ljudi. U Iranu je došlo do napada na ambasade Danske i Austrije. Zapaljene su zastave mnogih zapadnih država, pa i Njemačke. Vlada u Teheranu je prekinula trgovinske odnose sa Danskom. Istovremeno ambasadori 25 zemalja, članica Evropske Unije pozvali su na osvještenje i dijalog. Apele za prekid nasilja uputile su i zemlje Arapske Lige ali i Ujedinjene Nacije na čelu sa Kofi Annanom.

https://p.dw.com/p/AVcu
Foto: AP

List «Die Welt» piše:

«Glasne reakcije mnogobrojnih evropskih političara na demonstracije, nasilje i prijetnje smrću sve više pokazuju koliko se diskusije, u dalekoj Evropi, vode u atmosferi straha. Apeli za osvještenjem i umjerenošću, ma kako bili opravdani, predstavljaju izraz obeshrabrenja i nemoći u ophodjenju prema agresivnim grupama ljudi, koji žive u našim zemljama, ali se ne žele pridržavati pravila sekularnog društva. Pametniji i jači može popuštati. Ali tiho popuštanje iz straha u ovom slučaju odraz je slabih i nejakih, koji obezvrjedjuju vrijednosti, koje bi se trebale jačati.»

piše «Die Welt». «Tageszeitung» iz Berlina komentira:

«Slobodna i demokratska društva žive od toga što moraju odoljeti svakom izazovu i svemu onome što im se pripisuje. Onaj ko ne želi mini suknjice, mora naučiti da u njih ne gleda, onaj ko mrzi muškarace koji se ljube, mora naučiti kako to da podnese, onaj ko veliki grad smatra izvorom grijeha, mora se preseliti, onaj ko Boga, bilo krišćanskog, jevrejskog ili muslimanskog, smatra presudnim za sve, taj se vara.»

piše «Tageszeitung» iz Berlina. «Sueddeutsche Zeitung» iz Muenchena zaključuje:

«Zapad će postupiti dobro, ako sam ne bude tjerao mak na konac. Ne zato što nije u pravu, već zato što mu činjenica da jeste u pravu, u današnje vrijeme, puno ne pomaže. Zadatak Zapada je spustiti loptice i ohladiti. Na unutrašnjo-političkom planu integracija imigranata, posebno iz islamskog svijeta, morala bi prerasti u jedan od glavnih političkih ciljeva. Spor, nastao u školskom dvorištu njemačkog grada Wedingena pokazao je da, brižljivim i detaljnim izvještavanjem napuhani konflikt može splasnuti.»

zaključuje «Sueddeutsche Zeitung» iz Muenchena.