Njemačka štampa o referendumu u Iraku

O referendumu u Iraku list Frankfurter Rundschau piše.

Za američkog predsjednika Busha, referendum predstavlja udarac terorizmu. Odista, dobar odziv birača govori o tome da je stanovništvo željno mirne budućnosti. Slike velikih mjera sigurnosti i policijskih punktova ispred biračkih lokala ipak govore za sebe: za dobar dio gradjana uspostava republike ostaje primamljiva opcija, ali Irak je i dalje zemlja u vanrednom stanju.

Piše list Frankfurter Rundschau. Komentator lista Die Welt već razmatra moguće opcije nakon saopštavanja rezultata referenduma.

Ukoliko Iračani odobre novi ustav, onda je ta zemlja napravila pozitivan pomak u pokušaju da se izbjegne gradjanski rat, a potvrdiće se i legitimitet vlade u Bagdadu. Izostaće i spor oko toga kako izmedju vlade i provincija pravedno podijeliti novac dobijen od prodaje nafte. Još uvijek je nejasno da li će suniti prihvatiti ovaj ustav. Njihovi predstavnici još nisu preboljeli činjenicu da su nacionalna manjina koja ne može vladati čitavom državom, što je bio slučaj za vrijeme vladavine Sadama Huseina. Barem umjerene snage medju sunitima su svjesne činjenice da bi, ukoliko odbace ovaj referendum, to moglo značiti i kraj države Irak. Sunitima to nikako nije u interesu. Ukoliko ustav ne bude usvojen, oni će biti najveći gubitnici.

Zaključuje list Die Welt. List Tageszeitung smatra kako je relativno miran tok referenduma imao uzrok u nadama sunitskih gerilaca da bi se ustav ipak mogao oboriti političkim sredstvima. Tageszeitung piše:

Sunitski entuzijazam bi mogao brzo da se ugasi. Odluka da se djeluje politički mogla bi brzo biti zamijenjena odlukom da se ponovo pristupi vojnim aktivnostima. U kojem roku će se ta odluka donijeti zavisi od jednostavnog proračuna. Suniti sebe vide kao najveće gubitnike u talasu promjena u Iraku. Njihov naredni korak će zavisiti od procjene da li više mogu postići vojnim ili političkim sredstvima?

Piše u komentaru lista Tageszeitung.