1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video

Njemačka štampa o sinoć usvojenoj rezoluciji za Irak

9. juni 2004

Nakon višemjesečnog natezanja, Vijeće sigurnosti UN-a sinoć je jednoglasno usvojilo dorađeni nacrt rezolucije o Iraku. U rezoluciji su sadržane osnove demokratskog uredjenja poslijeratnog Iraka. Američki ambasador pri UN-u John Negroponte nazvao je rezoluciju prekretnicom u istoriji Iraka. Komentatori njemačkih dnevnika na rezoluciju gledaju skeptično i smatraju je velikom pobjedom američke diplomatije.

https://p.dw.com/p/AXol

O usvajanju rezolucije UN-a o Iraku, Süddeutsche Zeitung iz Muenchena piše:

”U Bagdadu bi uskoro mogli shvatiti da usvojena rezolucija Vijeća sigurnosti ima jednu manu. A ta mana je da je u rezoluciji zaobidjena najspornija tačka. Amerikanci, i to je jasno, žele da zadrže posljednju riječ po pitanju vojnih akcija multinacionalnih snaga, koje će biti pod njihovom komandom u Iraku. U isto vrijeme države poput Francuske traže da iračka prelazna vlada dobije pravo veta na veće vojne akcije stranih vojnika u svojoj zemlji. Jasno rješenje po ovom pitanju rezolucija nije dala. Ona samo predvidja saradnju iračke vlade sa multinacionalnim trupama u svim pitanjima koji se tiču sigurnosti zemlje. Šta će se medjutim desiti kada Amerikanci odluče da zauzmu grad, koji je u rukama paravojnih , ustaničkih snaga, a iračka vlada se tome usprotivi? Odgovor na ovo pitanje pokazaće ko ima suverenost u Iraku, iračka vlada ili Amerika. Moglo bi se desiti da to još više podgrije napetosti u ovoj zemlji,

piše Sueddeutsche Zeitung iz Muenchena. Kelnski Stadt Anzeiger sa malo više optimizma komentira novu rezoluciju UN-a za Irak:

"Rezolucija sigurno nije rješenje za sve probleme u Iraku, niti je u stanju da zemlji donese mir. Ali ona obavezuje medjunarodnu zajednicu da se na odredjeno vrijeme pobrine za budućnost ove zemlje. Ona oduzima Amerikancima monopol da odlučuju o sudbini Iraka. Konačno, propast američke politike u Iraku je i nova šansa za Ujedinjene Narode. Šansa koju UN mora iskoristiti.”

Piše "General Anzeiger" iz Koelna. List "Junge Welt "iz Berlina rezimira:

”Rezolucija UN-a o Iraku, koja legitimira postupke okupacionog režima, može se shvatiti kao veliki uspjeh američke administracije. Uspjeh i pored toga što je rezolucija predstavljena kao kompromis i što trojka na relaciji Paris-Berlin-Moskva misli da su u nju uvrštene stavke, koje se razilaze sa američkim stavovima. Rezolucija u biti ništa ne mijenja, po pitanju američke politike prema Iraku. Ujedinjeni Narodi koji priznaju rezultate napadačkog rata, za kojeg nije bilo legitimiteta i uporišta u medjunarodnom pravu, sami sebe diskreditiraju. "

zaključuje list "Junge Welt" iz Berlina.