1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka: Diskriminacija migranata na tržištu rada

1. august 2012

Njemački list „Frankfurter Rundschau“ u aktuelnom online izdanju piše o tome da se gotovo svaki peti migrant u Njemačkoj osjeća diskriminiranim, posebno kada je riječ o mogućnostima za dobijanje posla u ovoj zemlji.

https://p.dw.com/p/15hab
Foto: picture-alliance/dpa
Migranten ohne Ausweis
Njemački (lijevo) i turski pasošFoto: picture-alliance/dpa

„Frankfurter Rundschau“ se u svom tekstu poziva na studiju koju je na osnovu dobijenih podataka izradio njemački Ured za borbu protiv diskriminacije. List piše: „Provedena ispitivanja su pokazala da se 41,9 odsto od ukupnog broja useljenika, koji žive u Njemačkoj, susreće sa brojnim problemima. To je posebno izraženo na tržištu rada prilikom prijavljivanja za dobijanje odgovarajućeg radnog mjesta, zatim u ophođenju sa zaposlenim službenicima u njemačkim ustanovama, kao i u institucijama za obrazovanje. Osvrćući se na navode, prema kojima je Njemačkoj potrebna visoko kvalificirana radna snaga, autori studije ističu da je na osnovu rezultata do kojih se došlo‚ u ovom trenutku 'teško Njemačku percepirati kao useljeničku zemlju'. Voditeljica Ureda za borbu protiv diskriminacije, Christine Lüders, navodi da je to 'ozbiljan signal upozorenja'.

Situacija nije alarmantna

Rezultati do sada obuhvaćenih ispitivanja, koja su o diskriminaciji provedena među njemačkim i ne-njemačkim građanima, zasnivaju se na etničkom porijeklu, zatim spolu odgovarajuće osobe, njenoj starosnoj dobi i religioznoj pripadnosti. Anketama, koje je u ljeto 2011. godine provela njemačka Fondacija za integracije i migracije, bilo je obuhvaćeno ukupno 7.060 osoba sa migracionom pozadinom te 2.150 Nijemaca. Autori studije pri tome, ipak, ističu da ‚situacija nije tako alarmantna, pogotovo u poređenju sa nekim drugim evropskim zemljama': 71,4 odsto svih osoba, koje su s tim u vezi ispitane u proteklih 12 mjeseci, navodi da do sada nije iskusilo nijedan od vidova diskriminacije. Prema mišljenju istraživača, situacija je posebno teška na tržištu rada te u domenu obrazovanja. Gotovo svaki peti migrant u Njemačkoj je kazao da je imao znatne probleme prilikom prijavljivanja za dobijanje posla. Riječ je, prije svega, o ljudima turskog porijekla te o useljenicima iz Afrike, Azije i Latinske Amerike pri čemu su tu sa 38,2 odsto najviše zastupljeni pripadnici islamske vjeroispovijesti. Njemačka Fondacija za integracije i migracije navodi da je slična situacija i u domenu obrazovanja.

Useljenici iz zemalja EU ne navode da su diskriminirani

Muslime in Deutschland Schülern aller Konfessionen und Religionen
Djeca migranata u NjemačkojFoto: picture-alliance/dpa

U studiji se također navodi da jedna trećina ispitanika smatra da su forme ophođenja službenika prema migrantima u ustanovama kao što su agencije za zapošljavanje ili vlasti nadležne za strance diskriminirajuće. Slična je situacija i u nekim drugim oblastima života kao što su susjedstvo, prakticiranje religioznih običaja, slobodne aktivnosti ili sudjelovanje u javnom saobraćaju. S druge strane, doseljenici iz zemalja Evropske unije gotovo da ne navode neke od vidova diskriminacije sa kojima su se susretali. Istraživači su također upoređivali situaciju u zapadnim i istočnim njemačkim saveznim zemljama i došli do rezultata da prethodno širokorasprostranjena netrpeljivost prema strancima više nije u toj mjeri prisutna na istoku zemlje. Pa ipak, kako se navodi, sve više useljenika napušta istok u pravcu zapada Njemačke.

Priredio: Senad Tanović

Odg. urednica: Zorica Ilić