1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka filmska nagrada "Lola"

Bernd Sobolla5. maj 2007

Nagrada njemačke Filmske akademije za životno dijelo ove godine dodijeljena glumcu Arminu Müller-Stahlu

https://p.dw.com/p/AVnP
Armin Müller-Stahl
Armin Müller-StahlFoto: AP

U petak 4.maja njemačka Filmska akademija je dodijelila filmske nagrade ”Lola” za 2OO7. godinu. Za najbolji je proglašen film ”Vier Minuten” – ”Četiri minute” reditelja Chris Krausa, dok su srebrene ”Lole” dobili filmovi Toma Tikwera ”Das Parfum” – dakle ”Parfem” te filmsko ostvarenje Marcusa Rosenmüllera, priča o domovini pod naslovom ”Ko prije umire, duže je mrtav”...Počasnu nagradu za životno dijelo dobio je njemački glumac Armin Müller-Stahl.

"Ja sam prvog dana rata doveo moga oca u kasarnu. Tada sam imao osam godina. Tokom posljednjeg dana rata on je ubijen – predpostavljam da su ga ubili Nijemci, ili je poginuo. Mislim da je ubijen i to na mjestu dvadeset kilometara udaljenom od mjesta gdje smo se dogovorili da ćemo se naći. To je sigurno bio jedan veoma važan dogadjaj”.

Kaže njemački glumac Armin-Müller-Stahl. I možda je ovaj dogadjaj bio sudbonosan za njega jer je kasnije igrao u mnogim filmovima u kojima je tema bila Drugi svjetski rat i "Treći Reich". Armin Müller-Stahl je rodjen 193O. u gradu Tilsitu. Gotovo od početka svoje karijere se profilirao kao karakterni glumac i pet puta je bio biran za najboljeg glumca bivšeg DDR-a. No nakon njegovog protesta zbog progona kantautora Wolfa Biermanna, kojeg su 1976. protjerale vlasti bivšeg DDR-a Armin Müller-Stahl više nije dobijao uloge. 198O. odlazi u Zapadnu Njemačku. Pored ostalih radio je i sa čuvenim rediteljem Reinerom Wernerom Fassbinderom. U filmu pod imenom ”Lola” igra jednog pedantnog moralistu u poratnoj Njemačkoj. Za tu ulogu je dobio tadašnju nagradu Savezne Republike Njemačke. Evo scene iz tog filma:

”Jako ste voljeli Vašu ženu”...?

”To nisam znao, možda. Došao sam iz rata i sebi kazao: To je žena koju ja volim, inače je ne bih oženio. Ali onda ne bih našao nju, ljubav. To je bilo samo, kako da kažem, kao sjećanje na ljubav. Shvatate li ?”

Početkom 9O-tih Armin Müller-Stahl odlazi za Hollwood. Snimao je sa rediteljima kao što su Constantin Costa-Gavras, Jim Jarmusch i drugi, a 1996. bio je nominiran za Oscara za sporednu ulogu u filmu ”Shine”. Iste godine režirao je vlastiti komad pod imenom ”Razgovor sa beštijom”. Bila je to satira o Adolfu Hitleru koju nisu prihvatili niti publika niti kritičari.

No glumac, Armin Müller-Stahl koji inače živi u Kaliforniji, više puta se proslavio i sa ulogama koje je igrao kada bi se vračao u Njemačku. Kao naprimjer Thomas Mann u dokumentarnoj drami pod imenom “Mannovi”, reditelja Heinricha Breloera. Mnogi kažu da je to bilo jedno od njegovih najvećih glumačkih ostvarenja. Evo filmskog dijaloga:

Müller-Stahl: "Smijem li Vam nešto povjeriti ? U svim tim figurama se zapravo radi o meni. Umjetnik koji sam sebe ne nagradi je jedan bezkorisni sluga. Ali kako mogu sam sebe nagraditi a da istovremeno ne nagradim svijet koji je moja predstava ?"

Thomas Mann: “To dakle nije samo mali Hanno, kojim pričate Vaše životne priče ?”

Müller-Stahl: "Ne, to su svi oni. Lübeck, Buddenbrockovi su moj san. Pozdravite Vaše čitatelje. To sam uvijek ja”.