1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačke novine o Fidelu Castru

2. august 2006
https://p.dw.com/p/AVae

List „Westfalenpost“ piše:

„Ako Fidel Castro predaje vlast iz svojih ruku, tada uistinu mora da mu ne ide dobro. Vodja kubanske revolucije je do sada bio otjelovljenje perfektnog načina da se zadrži vlast. Ovo je sada njegov posljednji udarac. Valjda zbog toga nam i dopušta da osluhnemo kako jedan borac tog kalibra prvi put nakon pedeset godina u ruke drugom daje dalje vodjenje Kube. Castro pripada onima koji su početkom šezdesetih godina sa kubanskom krizom svijet doveli na ivicu provalije. Naime svijetu je zaprijetio Treći svjetski rat, koji bi vodjen atomskim oružjem ujedno mogao da znači i kraj planete Zemlje. Fidel Castro važi kao junak ljevičara te kao zakleti neprijatelj Amerike. On se mrzi ili biva počastvovan. Može biti šarmantan i istovremeno neugodan, brutalan i beskrupulozan. Castro je protivnik od formata, karizmatični neprijatelj. On je posljednji revolucionar“, piše njemački list „Westfalenpost“.

Druge novine „Sächsische Zeitung“ o vodji kubanske revolucije navode:

„Naravno iznova su prisutne brojne špekulacije. Američki senatori smatraju da je kubanski šef države već odavno mrtav. Za druge su predaja državnih ovlaštenja i pismo koje gotovo da podsjeća na politički testament, jasne indicije o definitivnom povlačenju Fidela Castra. Medjutim smrt se ne može proreći. To posebno važi za državnika kome su njegovi protivnici do sada često držali posmrtne govore. No to je uglavnom bivala samo pusta želja“, navodi list „Sächsische Zeitung“.

I za kraj dio komentara kojeg donose novine „Reutlinger Generalanzeiger“:

„To što je Castro do sada pored stvaranja legendi u vlastite svrhe učinio nije mnogo: Naime gotovo 11 i pol miliona stanovnika njegove zemlje doduše živi u prekrasnim kulisama Karibika, ali je njihov životni standard bijedan. Pored toga već sada 75-to-godišnji Raul Castro želi da osigura kontinuitet komunista. Od njega se ne mogu očekivati stvarni napredni impulsi.Revolucija će uskoro pojesti svoje djedove“, piše list „Reutlinger Generalanzeiger“.