1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemački ministar odbrane priznao plagijat doktorata

22. februar 2011

Karl Theodor zu Guttenberg je tokom vikenda još jednom prelistao svoju doktorsku disertaciju - i povukao crtu: Od Univerziteta u Bayreuthu zatražio je da ga "skine sa spiska" diplomiranih doktora nauka.

https://p.dw.com/p/10Ld8
Više naučnika je prijavilo da je prepoznalo "svoje rečenice" u ministrovom radu
Više naučnika je prijavilo da je prepoznalo "svoje rečenice" u ministrovom raduFoto: AP
Zu Guttenberg CDU-Veranstaltung Kelkheim
Uprkos jasnom priznanju greške, ministar je dočekan s oduševljenjem među simpatizerima i članovima demokršćanske strankeFoto: dapd

Univerzitet Bayreuth se oglasio kratkim saopštenjem: Karl Theodor zu Guttenberg je u ponedjeljak (21.2.) uveče podnio molbu da mu se ukine doktorska titula. Kao povod za to je naveo "velike greške" koje je uvidio nakon što je još jednom pregledao svoj doktorski rad.

Sam Zu Guttenberg se i sam isto veče obratio javnosti. Bilo je to na jednom skupu demokršćanske unije (CDU) u Kelkheimu, kod Frankfurta na Majni. On je u prvom obraćanju javnosti nakon što su pale optužbe za plagijat, izjavio kako je tokom vikenda ponovo pročitao svoju doktorsku disertaciju i ustanovio da ona sadrži greške. "Na nekoliko mjesta sam izgubio pregled o izvorima koje sam koristio u svom radu", rekao je njemački ministar odbranne.

On je uputio posebno izvinjenje svima onima koji se osjećaju povrijeđenima zbog njegovih grešaka, posebno svojim mentorima na univerzitetu. "Preuzimam odgovornost za glupost koju sam napravio", doslovce je izjavio ministar. On i dalje tvrdi da nije svjesno napravio ove greške. Ponovo je odbacio sve zahtjeve da bi zbog ovoga trebalo da podnese ostavku.

Posebna univerzitetska komisija će provjeriti molbu

Univerzitet Bayreuth i dalje smatra da uprkos dobrovoljnog odricanja od doktorske titule mora provjeriti stvar "u skladu sa važećim procedurom". Danas će stoga zasijedati komisija koja se inače i bavi dodjelama doktorskih titula na Pravnom fakultetu univerziteta.

Ministru Zu Guttenbergu se prebacuje da je dijelove svog doktorskog rada prepisao od drugih autora, ne navodeći izvore. Prema istraživanja nekih internet portala koji su na svoju ruku vršili provjeru, 21,5 odsto ministrovog rada je plagijat.

Iznenađenje demokršćana zbog odricanja od titule "Dr."

Unutar demokršćanske unije je ministrova odluka primljena s iznenađenjem. S jedne strane bi se na taj način mogla staviti tačka na cijelu aferu, ali s druge strane bi tek sada ministrov ugled do te mjere mogao biti narušen da se nastavi rasprava o njegovoj podobnosti za obavljanje političke funkcije koju ima.

Rad oko kojeg se podigla velika prašina
Rad oko kojeg se podigla velika prašinaFoto: dapd

Samo nekoliko sati uoči Zu Guttenbergovog priznanja demokršćani su potvrdili da ministar odbrane ima njihovu bezrezervnu podršku. Njemačka kancelarka Angela Merkel je izjavila da stoji iza svog ministra - čak i ako on nema doktorsku titulu. Ona je naglasila kako Zu Guttenberg u kabinet nije ušao kao njen pravni savjetnik: "Meni je stalo do osobe koja obavlja posao ministra odbrane, a on tu funkciju obavlja odlično i to je jedino što me zanima."

Autor. Azer Slanjankić

Odg. ur: Mehmed Smajić