1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačko-izraelska suradnja - kritike i hvale

25. februar 2014

Puno je tema, koje su na dnevnom redu razgovora dviju vlada. Razgovor o većini tih tema nije problem, ali jeste tema koja se tiče izraelske politike naseljavanja na palestinskim područjima.

https://p.dw.com/p/1BEqh
Angela Merkel und Benjamin Netanjahu
Foto: Reuters

Uz velika očekivanja su u ponedjeljak navečer ( 24.02.) u Jeruzalemu započele pete njemačko-izraelske konzultacije vlada tih dviju zemalja. Njemačka kancelarka Angela Merkel je radi tih razgovora zajedno s 13 od ukupno 15 ministara u njemačkoj vladi otputovala u Izrael. To je najveće izaslanstvo njemačke vlade, koje je ikad posjetilo Izrael. Nedostaju samo ministar za gospodarstvo i šef SPD-a Sigmar Gabriel, i šef kancelarskog ureda Peter Altmaier. Gabriel je posjet otkazao zbog bolesti. Ovoga utorka (25.02.) je, među ostalim, na dnevnom redu zajedničke sjednice vlada potpisivanje sporazuma o suradnji u 19 oblasti. Sporne teme su bliskoistočni sukob i iranski nuklearni program.

Angela Merkel i Benjamin Netanjahu
Merkel se već sastala s NetanjahuomFoto: picture-alliance/dpa

Merkel se s izraelskim šefom vlade, Benjaminom Netanjahuom, sastala već u ponedjeljak navečer u njegovoj rezidenciji. Pritom je, unatoč Netanjahuovom tvrdom stajalištu po pitanju politike izgradnje naselja, ustrajavala na opipljivim rezultatima u mirovnim pregovorima na Bliskom istoku. "Želimo vidjeti napredak", kazala je Merkel u Jeruzalemu. Ona se ponovno založila za rješenje koje podrazumijeva dvije države, odnosno jednu palestinsku državu, koja bi mirno egzistirala pored Izraela.

Otvorena kritika šefa diplomacije

Njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier je otvoreno kritizirao izraelsku izgradnju naselja na palestinskim područjima: "U prošlosti smo jasno rekli kako smatramo da odluke o proširenju naselja ne samo da odmažu, već ih vidimo i kao smetnju mirovnim naporima, i o tome ćemo naravno također razgovarati za vrijeme našeg posjeta."

Kratko prije posjeta njemačke vlade, Netanjahu je odbacio kritiku zbog izgradnje naselja. On je kazao da, doduše, može biti nesporazuma među prijateljima, "ali tko kaže da su naselja glavna prepreka, taj mora znati da i nakon uništavanja svih naselja u Pojasu Gaze nismo postigli mir." Netanjahu je za njemački drugi program ZDF kazao da dogovor ne sprečava samo izgradnja naselja, već i odbijanje Palestinaca da priznaju Izrael kao židovsku državu.

Nenaseljeno novo izraelsko naselje
Gradnja novih naselja i dalje tema, koju kritizira BerlinFoto: Javad Talee

Još jedna sporna tema u razgovorima između Nijemaca i Izraelaca je odnos prema Teheranu. Njemačka je izravni partner u razgovorima s Teheranom o iranskom nuklearnom programu. Netanjahu je kritizirao da Teheran polazi od toga da može nastaviti obogaćivanje uranija, kao i gradnju raketa dalekog dometa. Time ostaje prisutna opasnost atomskog naoružavanja Irana, naveo je Netanjahu.

Njemačka konzularna pomoć Izraelu

Obje strane su dale do znanja da, unatoč različitim mišljenjima po pitanju bliskoistočnog mirovnog procesa, žele dodatno produbiti njemačko-izraelsku suradnju u oblastima znanosti, gospodarstva i razmjene među mladim ljudima. Merkel je istaknula da to što je gotovo cijela njemačka vlada stigla u Izrael pokazuje koliko je Njemačkoj važno da dalje razvije prijateljstvo s Izraelom. U pripremi su i svečanosti povodom 50. obljetnice početka diplomatskih odnosa dviju zemalja, istaknula je Merkel: "Tih pet desetljeća pokazuje i koliko dugo se Njemačka zalaže za moguću sigurnu budućnost Izraela." Netanjahu je također istaknuo intenzivnu suradnju dvije zemlje.

Jedna od točaka koje upadaju u oko pri razgovorima vlada je planirani sporazum o konzularnoj pomoći. Tako Njemačka namjerava ubuduće zastupati Izrael u onim državama, u kojima ta zemlja nema svoga predstavništva.

Mlada Njemica u Jeruzalemu
Kroz zajedničko druženje i obostrane posjete želi se unaprijediti dijalog među mladim Nijemcima i IzraelcimaFoto: Hila Heinig

Osim toga, pri zajedničkim razgovorima je i riječ o, primjerice, zajedničkom financiranju istraživanja na polju borbe protiv raka, zatim o socijalnim projektima, projektima na području njege starijih osoba, zajedničkoj pomoći za Afriku, kao i zaštiti takozvanog Bijelog grada Tel Aviva, najvećem skupu građevina u Bauhaus stilu.

Dokaz posebnog partnerstva dviju država je, osim toga, i činjenica da će Merkel kao prva europska političarka, biti odlikovana počasnom medaljom predsjednika, što je najviše civilno odlikovanje u Izraelu.

Autori: sti/se (afp, dpa) / Marina Martinović

Odgovorna urednica: Zorica Ilić