1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemacko-americki odnosi nisu u krizi

Ute Thofern9. januar 2006

Nekoliko dana prije svoje prve posjete Washintonu na funkciji kancelara, Angela Merkel je izrazila ostru kritiku u vezi sa zlostavljanjem koje su u zatvoru Guantanamo vrsili americki vojnici.

https://p.dw.com/p/AQNk

Medjutim, ovaj preokret stava prema Washingtonu u odnosu na stav Merkelove po pitanju rata u Iraku, nece opteretiti njemacko-americke odnose- komentira Uta Thofern.

Ako je americki predsjednik Bush vjerovao da ce lakse izaci na kraj sa Merkelovom nego sa Schröderom- prerano se obradovao. Merkel nije jednostavan patner, sto je potvrdila i njena kritika americkih vojnika u zatvoru Guantanamo. Ali ona ce biti pouzdan partner - i to je jasno. Merkel razmislja ne takticno vec strateski, i upravo tako i prezentira svoje izjave. Vec prilikom posjete americkoj ministrici vanjskih poslova Rice u decembru, Merkel nije ostavila mjesta sumnji da u borbi protiv terorizma prednost imaju pravno- drzavni principi. Ova kancelarka ne mijenja vanjskopoliticke smjernice na pijaci i ne vezuje kritiku saveznika za predizbornu kampanju, vec kritikuje tamo gdje treba: u razgovorima u cetiri oka. Utoliko je zapanjujuce da je kritika koju je Merkelova izrazila po pitanju Guantanamoa tako iznenadila javnost. Bush je na to sigurno vec bio pripremljen.

Merkel je jasno rekla ono sto je konsenzus u Evropi. Istina je i to doduse da je ona kao prva evropska sefica vlade postavila tako jasne zahtjeve po pitanju tretmana zatvorenika u Guantanamu, privodjenja osumnjicenih i formiranja tajnih zatvora CIA-e. Ona je dala konkretnu kritiku umjesto osude - i Bush to moze lakse da prihvati, tim prije sto je kancelarka sve vrijeme isticala njemacko-americko partnerstvo.

Samo u partnerskoj saradnji mogu biti rijeseni konflikti istakla je Merkel.

Niko ne ocekuje da ce Washington ispuniti sve njene zahtjeve, cak ni sama kancelarka. Ali bitno je da je jasno istakla kriticke stavke. Pa ipak, Angela Merkel ima vise sanse da bude ozbiljno shvacena u Wahsingtonu nego njeni prethodnici. Njemacka vec odavno na listi americkih prioriteta nije na prvom mjestu, i u vrijeme kancelara Schrödera bila je u opasnosti da se spusti jos nize.

Ali sada, bez obzira da li se radi o borbi protiv terorizma, saradnji sa, u najboljem slucaju poludemokratskom Rusijom, ili o atomskom sporu sa Iranom, - sve ove teme Njemacka i Evropa mogu bolje rijesiti sa- nego bez SAD. Washington medjutim zahtijeva od svojih saveznika ako ne vojnu onda barem politicku ili ekonomsku podrsku u Iraku. S tim u vezi je Merkle vec unaprijed povukla granice, kako cijena poboljsanja njemacko-americkih odnosa ne bi bila previsoka.