1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video

Njemaka štampa o otkazivanju razgovora u Siriji

Azer Slanjankić16. august 2006

Njemački ministar vanjskih poslova, Frank Walter Steinmeier, odlučio je da otkaže planiranu posjetu Siriji. Razlog za to je govor sirijskog predsjednika Bašira al Asada u kojem je on naglasio kako je Izrael neprijatelj, te da će se nastaviti podrška borbi koju vodi Hezbolah.

https://p.dw.com/p/AVaR
Umjesto u Siriju, Steinmeier je otputovao u Jordan
Umjesto u Siriju, Steinmeier je otputovao u JordanFoto: AP

List Kieler Nachrichten ovako komentariše to što je ministar Steinmeier otkazao posjetu Siriji.

U ovom trenutku se može zaboraviti na pokušaj uvezivanja Sirije u mirovni proces na Bliskom istoku. Onaj ko poput sirijskog predsjednika Asada tako jasno staje na stranu Hezbolaha, sam sebe isključuje iz daljih razgovora. Zapad mora iz ovog slučaja izvući pouku da se uz pomoć autokrata poput Asada, ili poput iranskog predsjednika Ahmedinedžada, ne može graditi neka država - pogotovo suvereni Liban.

Naglašava list Kieler Nachrichten. Slično mišljenje iznosi i list Frankfurter Rundschau.

Steinmeierov signal je jasan: dijalog ima svou cijenu. Onaj ko želi da izadje iz izolacije mora pokazati spremnost za ustupke. Bez obzira na to što je riječ o ispravnom političkom potezu njemačkog ministra, on ipak predstavlja razočarenje. Samo dva dana nakon što je na Bliskom istoku na snagu stupilo primirje, postalo je jasno da do mira treba preći još dug put.

Stoji u listu Frankfurter Rundschau. Nasuprot tome, list Handelsblat ne pokazuje previše razumijevanja za potez Steinmeiera.

Onaj ko želi da učestvuje u mirovnom procesu na Bliskom istoku mora da se odluči. Možda smatra da je besmisleno pregovarati sa svim stranama u sukobu. Onda ne treba ni da planira posredničko putovanje u Siriju. Ako želi da pregovara i sa onima koji u Bliskoistočnom konfliktu ne podržavaju stavove Izraela, nego slijede vlastite interese, onda mora računati na provokacije despota u arapskim zemljama.

Zaključuje komentator lista Handelsblat. List Neuen Prsse iz Hannovera takodje piše kako je pogrešno bilo otkazati posjetu Siriji.

Pozicije Damaska se nisu promijenile u odnosu na ono što je već poznato. Stoga je Steinmeier morao putovati u Siriju. Jer, njegova spoznaja da bi u mirovni proces trebalo uključiti Siriju je sasvim ispravna. Bez pregovora je teško dokučiti koje mogućnosti su otvorene, a koje su isključene. Zapad uostalom pregovara i sa Iranom. Otkazivanjem posjete Siriji, Steinmeier je oslabio uticaj Njemačke u arapskim zemljama, a to na duge staze, Izraelu može nanijeti veće štete, nego da je otišao u Siriju.

Piše komentator lista Neue Presse.