1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Odnosi SAD i Njemacke

Markus Frenzel26. februar 2004

Berlinski politolog Klaus Segbers je po nalogu njemackog Minstarstva vanjskih poslova vise sedmica boravio u SAD. Cilj je bio ispitati koliko su jos uvijek velike napetosti izmnedju Njemacke i SAD.

https://p.dw.com/p/AVJW
Schröder i Bush u New Yorku, 24.9.2003
Schröder i Bush u New Yorku, 24.9.2003Foto: AP
Nakon brojnih razgovora sa politicarima i strucnjacima on je dosao do zakljucka: izmedju Njemacke i SAD postoji duboka provalija:

Ja mislim da je ona daleko dublja no sto se to u Evropi i Njemackoj misli. Koliko ja vidim, ovdje se misli da se tu radi o sporu pojedinih osoba, primjerice americkog predsjednika i njemackog kancelara. Ili da se radi o pojedinim odlukama - poput irackog pitanja. Ali ja smatram da to nije tocno. Ta pitanja igraju odredjenu ulogu, ali problemi nisu prolazne prirode. Mi danas imamo sasvim drugaciju situaciju nego prije deset, petnaest godina.

....kaze Segbers i dodaje da se upravo na pitanju Irackog rata to jasno pokazalo:

Jedna od osnovnih postavki njemacke vanjske politike je s jedne strane nastojenje ka integraciji, a s druge strane sljedjenje vlastitih interesa kroz medjunarodne institucije, dogovore, ugovore. To cini medjunarodnu politiku uracunjljivom. U SAD to nije slucaj. Tamo se mnogi pitaju, zbog cega da si sami vezemo ruke, kada s obzirom na nasu moc to uopce nije potrebno. To je kljucna razlika.

...objasnjava Segbers. On dodaje da slika koja o Njemackoj postoji u Americi nije tako losa kao sto se to ovdje misli:

Generalno gledano, vecina Amerikanaca ne sumnja toliko u Njemacku kao primjerice u Francusku. Mogu se, medjutim, cuti primjedbe da u trenutku kada je to bilo vazno, Njemacka nije stajala zu rame Sjedinjenih Drzava. Ali velika ljutnja ne postoji. Oni nisu pravi prijatelji, ali nisu ni neprijatelji.

...tvrdi Segbers. U svojoj prtljazi Gerhard Schröder u SAD nosi ponudu Amerikancima: njemacki vojnici doduse nece ici u Irak, ali ce Njemacka pruziti privrednu pomoc, primjerice u obliku oprosta dijela dugova. To se, medjutim, Amerikance nece osobito dojmiti - o toj se temi raspravlja vec dva mjeseca, i kancelar je vec ranije najavio tu mogucnost ukoliko se i njemacim firmama omoguci sudjelovanje u poslovima obnove Iraka.

Njemacko-americki odnosi su postali racionalniji, kaze Segbers. Interesi su jasno definirani. Ali susret Schrödera sa predsjedniklom Bushom je ipak vrlo znacajan, dodaje on:

Ta susret moze postici da se ponovo pocne razgovarati. A do pomaka moze doci i na simbolicnoj razini. Ali i ukoliko se klima izmedju dvije zemlje popravi, to nece znaciti da su politicke razlike nestale. Tu se ne traba zavaravati.

...smatra berlinski politolog Klaus Segbers.