1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Papa uradio sve kako treba!?

12. maj 2009

Ko je Nijemac a nije Jevrej može samo sa dubokom poniznošću kročiti na mjesto sjećanja na milione žrtava nacizma, piše njemačka štampa. Papina posjeta Izraelu protekla je u želji da ne kaže nešto pogrešno.

https://p.dw.com/p/HoPG
Papa ispred Zida plačaFoto: AP

"Tragedija poput holokausta nikada se ne smije ponoviti. Svakom obliku antisemitizma mora se oštro suprotstaviti. Neprijateljstvo prema Jevrejima nije prihvatljivo", rekao je papa jučer u Izraelu. Papina posjeta udarna je tema komentara, koji su se danas pojavili u njemačkoj štampi.

Povodom posjete Spomen centru Jad Vashem "Die Welt" piše:"Onaj ko je Nijemac, a nije Jevrej može samo sa dubokom poniznošću kročiti na mjesto sjećanja na milione žrtava nacističke Njemačke. To važi i za papu, koji potiče iz Njemačke. Upadljivo često se papa u svom govoru pozivao na zajedničke korijene Jevreja i Hrišćana, zabilježene u Starom testamentu, naglašavajući ono što ih spaja a ne što ih razdvaja. Nakon kontroverzi oko vraćanja u crkvu bratstva pape Piusa i spornog biskupa Willamsona, koji negira holokaust, za svakog papu bi posjeta Izraelu bila pravo umijeće balansiranja. Njegov govor bio je prožet razumljivim naporima da ne kaže nešto pogrešno."


Nikakav intelektualni učinak


Papst Benedikt beim Dattel Essen in Israel mit Schimon Peres
Papa Benedikt XVI sa izraelskim predsjednikom Shimonom PeresomFoto: AP

Frankfurter Rundschau dodaje: "U Jordanu i Izraelu papa je nastupio oprezno i skromno. Benedikt XVI još ništa pogrešno nije rekao. To međutim nije razlog da ga hvalimo, jer je površnost cijena koja se plaća za suzdržanost. Osuditi "šoah", kako se na hebrejskom kaže holokaust, nije nikakakav intelektualni učinak, nego moralni čin koji se podrazumijeva. Upozorenje na opasnost od ružnog naličja antisemitizma je naprosto jeftino kada poglavar katoličke crkve upire prstom u svijet, bez da jasno kaže da je on bio ta osoba, koja je britanskog biskupa koji negira holokaust, vratio u okrilje crkve, naglašava Frankfurter Rundschau.

Ne zaboraviti imena žrtava

Kelnski list Koelner Rundschau piše da je papa ovaj put odrađuje sve kako treba i dodaje: "Odlučno i pun mjere i takta papa je nastupio na Bliskom Istoku. No, važnije od svih riječi koje je izgovorio, bila je duboka pogođenost, koju je pokazao. U svom kratkom govoru on nije ostavio mjesta sumnji, rekavši: "Neka se imena žrtava nikada ne zaborave!". Papa je iskoristio svoj govor i da istupi protiv svakog oblika etničke ili vjerske diskriminacije. On je, jednom drugom prilikom, stavio i do znanja da od nove desno-orjentisane izraelske vlade očekuje da se pridržava cilja, koji znači i osnivanje samostalne palestinske države", zaključuje Koelner Rundschau.


Duhovi prošlosti

"Nuernberger Zeitung" podsjeća na interreligijske probleme: "Nakon iritacija sa Muslimanima i Jevrejima sigurno je poželjno smirivanje situacije. Ali, da li posjeta džamiji može zamijeniti diskusiju o onom dijelu islamskog svijeta, koji svakodnevno prema nama nastupa sa mržnjom i nasiljem? I da li osuda holokausta po stoti put može zamijeniti pitanje, u kojoj mjeri je Izrael doprinio toj mržnji? Mnogi duhovi prošlosti moraju ostati u boci, kako bi papina posjeta protekla uspješno. U te duhove spadaju i žrtve vojne akcije u pojasu Gaze", zaključuje Nuernberger Zeitung.

Autor: Jasmina Rose

Odgovorna urdnica: Belma Fazlagić-Šestić