1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Podsjećanje na Srebrenicu u srcu Berlina

8. juli 2009

Ispred Brandenburške kapije i Bundestaga u Berlinu četiri večeri biće inscenirana krizna sjednica UN-a i NATO-a, na kojoj je odlučeno da ne bude vojne intervencije. Želi se ukazati na odgovornost Evrope za genocid.

https://p.dw.com/p/Ijj4
Pred Brandenburškom kapijom i Bundestagom četiri večeri se održava "čas istorije"Foto: dpa

Brandenburška kapija, koja važi kao najveća turistička atrakcija Berlina, biće mjesto na kojem će umjetnici ove godine javnost podsjetiti na genocid u Srebrenici. Biće to jedan vid pozorišnog akta u kojem će četiri profesionalna njemačka glumca preko megafona prozivati imena odgovornih predstavnika UN-a i NATO-a koji su spriječili bombardovanje položaja Mladićeve vojske i time omogućili genocid nad Bošnjacima, koji su se nalazili u Srebrenici. Simbolično u 19 časova i 50 minuta, vrijeme kada su najodgovorniji dan prije masakra održali sjednicu kriznog štaba u Zagrebu. Meho Travljanin iz Islamskog kulturnog centra Bošnjaka u Berlina i jedan od organizatora kaže:

”Berlin je grad posjećen od turista. Želimo ovim putem da svima, dakle i Nebosancima ukažemo na ono što se desilo u Srebrenici, jer smatramo da su i Evropa i svijet odigrali veliku ulogu u tome što se desilo u Srebrenici i Bosni i Hercegovini. Njihova neaktivnost i apstinencija su, između ostalog, doveli do toga da je stradalo više od 8.000 ljudi.”

Da se ne zaboravi

BdT Srbrenica Massengrab Exhumierung
I dan danas se traže kosti ubijenih, koji se , nakon identifikacije, sahranjujuFoto: AP

Da se ne zaboravi, moto je pod kojim je performans organizovan, pa zato i nosi naziv ”Istraživanje na Leti”, koja u grčkoj mitologiji simbolizuje rijeku zaborava. Da bi performans ostavio još impresivniji utisak na publiku, ispred Brandenburške kapije biće postavljene i makete bombi, napravljenih od spužvastog materijala. One simbolizuju one bombe koje su trebale da budu bačene iz aviona NATO-saveza na srpske položaje, čime je genocid mogao biti spriječen. Treći dio performansa čini video snimak koji prikazuje borbene vojne avione. Simbolizuje iste one avione koji su preko Jadrana bili na putu ka Srebernici i koji su mogli da spase više od 8.000 života, da tokom zasjedanja kriznog štaba nije donesena odluka o njihovom povlačenju.

Nijemci ne znaju mnogo o ratu u Bosni

Filip Ruh (Philipp Ruch) iz berlinskog "Centra za političku ljepotu" inicijator je ove ideje. Objašnjava i zašto! ”Često srećem ljude u Njemačkoj, koji o ratu u Bosni ništa ne znaju. Poznat im je pojam Srebrenice i 8.0000 mrtvih, ali ljudi nemaju dublje informacije, šta su, odnosno šta nisu učinile Ujedinjene Nacije. To je bila moja ideja vodilja, da ljudima objasnim šta se tamo zapravo zbivalo.” Performans počinje večeras i trajaće četiri dana. Posljednje večeri biće prikazan ispred Bundestaga, zgrade Donjeg doma njemačkog parlamenta.

Reichstagsgebäude in Berlin
Sjedište Bundestaga u BerlinuFoto: picture-alliance/ dpa

Glavni inicijator ideje je Centar za političku ljepotu, Udruženje berlinskih umjetnika koji različitim akcijama pokušavaju da spoje pragmatičnost politike sa ljepotom umjetnosti. Organizaciju i realizaciju performansa podržali su Islamski kulturni Centar Bošnjaka, Društvo za ugrožene narode i Kulturni centar za Jugoistočnu Evropu.

Autor: Selma Filipović

Odg. urednik: Jasmina Rose