1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemačke štampe

Zoran Arbutina19. decembar 2006

Potpisivanje centralno-evropskog ugovora o slobodnoj trgovini, pristupanje Srbije i BiH programu NATO saveza «Partnerstvo za mir» te izbor novog šefa srbijanskog Generalštaba sa simpatijama za NATO, neke su od tema kojim se danas bavi njemačka dnevna štampa.

https://p.dw.com/p/AVYn

List «FAZ» u svom osvrtu na potpisivanje centralno-evropskog ugovora o slobodnoj trgovini, piše:

«Regionalni ugovor o slobodnoj trgovini kojim nastaje zajedničko tržište sa 25 miliona stanovnika, zamjenjuje više od 30 bilateralnih sporazuma o slobodnoj trgovini koji su potpisani u okviru Pakta za stabilnost Juugoistočne Evrope u posljednjih pet godina. Zahvaljujući tim ugovorima, u posljednje tri godine obim trgovine u ovim državama je rastao za trideset posto, a prema procjenama stručnjaka, nakon potpisivanja CEFTE, on će biti utrostručen. Osim toga, potpisnice se nadaju i većem interesu stranih investitora. Politički, privredno i psihološki, ovaj sporazum je od velikoj značaja za zemlje Jugoistočne Evrope. Osim toga, Međunarodna zajednica pokazuje nekada zaraćenim susjedima da je u stanju pomoći na povećanju životnog standarda», smatra komentator lista «FAZ».

List «Neue Züricher Zeitung» u svom se komentaru osvrće na pristupanje Srbije i BiH programu NATO saveza «Partnerstvo za mir».

«Mada uključenje u ovaj program ne vodi automatski u kasnije članstvo u NATO savez, srbijansko približavanje alijansi je vrlo značajno. Mjesto novog ureda za veze Srbije i NATO-a nalazi se u neposrednoj blizini nekadašnjeg glavnog štaba srbijanske armije koji teško oštećen u zračnim napadima NATO saveza u proljeće 1999 godine, i od tada kao ruina u središtu Beograda, podsjeća na teška vremena. Osam godina nakon tog rata, Srbija NATO-u dozvoljava upravo onu tranzitnu rutu koju je Milošević svojedobno odbijao i zbog koje je rat i započeo. I srbijanski zračni prostor ubuduće će stajati na raspolaganju potrebama NATO saveza. Vlada u Beogradu se nada da će joj to između ostalog donijeti i sredstva za modernizaciju armije. Također i u BiH se provodi profesionalizacija vojske u saradnji sa NATO-om. Ministar odbrane BiH, Radovanović, najavio je okončanje čitave evropske vojne misije u zemlji do kraja 2008-me godine. Međunarodni konsenz je da se sa redukcijom trupa čeka sve do definiranja konačnog statusa Kosova, kako bi se spriječio novi požar na Balkanu», piše list «Neue Züricher Zeitung».

Minhenski dnevnk «Süddeutsche Zeitung», pod naslovom Zdravko Ponos, srbijanski šef Generalštaba sa simpatijama za NATO, objavljuje sljedeće:

«Najmlađi general u Srbiji je sada postao i šef Generalštaba. Ovaj 44-godišnjak, zapadno orijentiran, ponešto o poslovima odbrane je naučio u NATO zemljama: Njemačkoj i Velikoj Britaniji. Ponos preuzima ovu funkciju u vremenu kritičnom za Srbiju. Nije sigurno da će novi izbori 21.Januara donijeti stabilni proevropsku vladu, a očekivana odluka o odcjepljenju Kosova od Srbije, mogla bi biti praćena neredima, upozorava list «Süddeutsche Zeitung» i dodaje: za generala Ponosa, Ratko Mladić predstavlja otjelotvorenje tamne strane srbijanske prošlosti. U jednom nastupu u Beču, on je garantirao da armija ne štiti ovog Haškog optuženika za ratne zločine. «Hapšenje Mladića je međutim zadatak policije i tajne službe», rekao je Ponos: «ti ljudi su za to dobro plaćeni i ja se nadam da oni zaslužuju taj novac», piše u svom portretu novog šefa srbijanskog Generalštaba Zdravka Ponosa, list «Süddeutsche Zaitung».