1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemačke štampe

Mehmed Smajić22. august 2006

Komentatori njemačke štampe, danas pored ostalih tema se bave i jučer započetim procesom sedmorici oficira vojske i policije bosanskih Srba, optuženim za zločine koji su u julu 1995. godine počinjeni u Srebrenici.

https://p.dw.com/p/AVaO
Hrabra i neumorna Karla del Ponte
Hrabra i neumorna Karla del PonteFoto: AP

List «Frankfurter Rundschau» danas je objavio komentar pod naslovom « Srbijanska krivica». U pomenutom komentaru Helmut Kohl pored osalog piše:

«Nakon masakra koji se desio pred očima svijeta i koji je pokazao da su nesposobne zaštitne trupe UN-a, svakom mora biti jasno da je takvo etničko čišćenje pripadalo velikosrpskom programu Slobodana Miloševića i njegovih sljedbenika. Miloševic nije doživio kraj svog suđenja. Kada bude pročitana optužnica protiv sedmorice oficira bosanskih Srba, oni će sjedeti na optuženičkoj klupi i za Slobodana Miloševica. A još uvijek nema Radovana Karadžica i Ratka

Mladića, koji su vojno i politički odgovorni za Srebrenicu i neizrečiv

mentalitet gospodara sudbine kakav u Evropi poslije nacističkog terora više nije smatran mogućim. Zbog toga je Del Ponte u pravu kada na početku procesa protiv oficira skandal naziva pravim imenom, skandal koji se ogleda u tome što Srbija odbija da izruči Mladića i Karadžica njihovim sudijama. Zajednici vrijednosti "stare" Evrope smiju pripadati samo nacije koje se suoče sa svojom prošlošcu, makar i zločinačkom. Srbija dosad nije ispunila taj uslov", piše danas Helmut Kohl u listu «Frankfurter Rundschau».

List "Hamburger Abendblat" danas donosi tekst pod naslovom "Katastrofa Ujedinjenih nacija u Srebrenici" - počeo proces za genocid. "Masakr u Srebrenici je, pored genocida u Ruandi najeklatantniji primjer kako su Ujedinjene nacije zakazale".

List "Handelsblat" donosi opširnu reportažu iz Haga koju autor Ruth Reichstein započinje ovako:

"Karla Del Ponte kipti od bijesa. Oči joj sjevaju, a pogledima odapinje otrovne strijele ka sudijskoj klupi." Autor teksta objašnjava kako je glavna tužiteljica Tribunala kivna zbog toga što joj je predsjedavajući sudija još u julu kada je suđenje formalno počelo oduzeo riječ, napomenuvši da pledoaje tužitelja nije predviden za tu priliku. Ta scena bila je povod za kratak portret Karle Del Ponte slikajući je kao beskompromisnog borca protiv kriminala i mafije, ali i objašnjavajući kako u Hagu ipak nije imala dovoljno sreće.

"Otkako je bivši predsjednik Srbije Slobodan Milošević umro u ćeliji istražnog zatvora u Hagu, sve su glasnije kritike na račun njenog rada. Ona doduše nije odgovorna za Miloševićev srčani udar. Ali na odlučujući uspjeh Tribunala još uvijek se čeka. Do sada sudije nisu mogle da osude najkrupnije ribe: Miloševic je mrtav, Radovan Karadžic i Ratko Mladić su još uvijek u bjekstvu. Sud bi svoj rad trebao okončati naredne godine. Međuutim, u Hagu tome niko ne vjeruje. Tak započeti proces će trajati još najmanje godinu dana. To znači, Međunardona zajednica godinu dana duže mora izdavajti sredstva za rad suda, trenutno 270 miliona dolara godišnje. Od toga se plaća 1.200 saradnika iz 80 zemalja svijeta. Donatori novca kažu da sud radi sporo i da procesi dugo traju. Bez obzira na kritike, Tribunal u Hagu je za žrtve rata u zemljama bivše Jugoslavije, kao i prije, jedina nada da će odgovorni za zločine biti kažnjeni.", piše "Handelsblat".