1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemačke štampe

Mehmed Smajic12. juli 2004

Jučerašnji napad u Tel Avivu prilikom kojeg je jedna osoba poginula a više od 30 ranjeno, jedna je od tema kojom se danas bave komentatori njemačke dnevne štampe.

https://p.dw.com/p/AXoU
Izraelski premijer Ariel Šaron
Izraelski premijer Ariel ŠaronFoto: AP

U listu ”Der Tagesspiegel” danas čitamo:

”Palestinski teroristi su ponovo napali bez obzira na gubitke. Atentat u Tel Avivu se pokazao, kako je primjetio i sam Jaser Arafat, kao buberang za palestinsko vođstvo u njegovom nastojanju da iz odluke međunarodnog suda u Hagu protiv izraelskog zida, izvuče što više koristi. Arijel Šaron nije propustio šansu da napad označi kao neoboriv dokaz za neophodnost zaštitnog zida i kao mjeru odbrane od terora bez prolijevanja krvi” piše ”Der Tagesspiegel”.

"Financial Times Deutschland" danas oštro piše o izraelskom premijeru koji je odbacio ocjenu Međunarodnog suda pravde da je zid radvajanja prema palestinskim teritorijama na Zapadnoj obali "jednostran" i ”politički motivisan”.

"Šaron odgovornost za napad u Izraelu pripisuje UN-u, zato što je sud ocijenio da je zaštitni zid suprotan međunarodnom pravu. Napad je prema njegovim riječima izveden pod okriljem suda. Ova Šaronova optužba i njegovo podmetanje da je zaključak suda čisto politički motivisan je gnusna i tužna”, kategoričan je komentator lista ”Financial Times Deutschland".

Izrael je tema kojom se danas bavi i uvodničar lista ”Frankfurter Allgemeine Zeitung”.

”Izrael se u svojoj potrebi za sigurnošću i borbi protiv terorizma osjeća neshvaćenim, ali u očima ne samo onih koji mu misle loše se udaljava i postavlja se hladno naspram prava i njegove obaveze kao okupatora. Izrael je svojom vlastitom politikom doprinijeo da bude gurnut ustranu. Izjava kao ona Šaronova to potvrđuje. To nije od velike pomoći. Konstruktivno će biti samo brzo djelimično povlačenje iz okupiranih oblasti”, konstatuje komentator lista ”Frankfurter Allgemeine Zeitung”.

”Fränkische Tag” baveći se Izraelom, danas piše:

”Šaron je na napad koji se pripisuje palestincima, reagovao sa ogorčenjem,što se može razumjeti. Ali je teško za podnijeti to što on istovremeno grdi Sud UN-a koji nastoji da donosi neutralne zaključke oko zaštitnog zida između Izraela i zapadnog Jordana pripisujući mu da je saučesnik u ubistvima”,piše ”Fränkische Tag” iz Bamberga.