Pregled pisanja njemacke štampe
12. januar 2004Oglas
"Do sada je nedostajala volja da se uhapse Karadžic i Mladic", naslov je komentara u listu "Die Tageszeitung" u kojem Erich Rathfelder piše.
"Ponovo je Radovan Karadžic, i dalje neformalni politicki voda bosanskih Srba, uspio pobjeci. Hapšenje Sadama Huseina je pokazalo da je uz politicku volju, moguce uhapsiti traženu osobu i u jednom neprijateljskom okruženju. Karadžic je još uvijek slobodan-i to pokazuje da u Bosni nedostaje jasna volja za njegovo hapšenje. Još više, to je unutar medunarodne zajednice donijelo razlike, kada je rijec o potjeri za ratnim zlocincima.
Teorije i teze, glasine i špekulacije. Ali, odlucujuce pitanje je-šta ce se desiti kada u dogledno vrijeme on i bivši šef armije Ratko Mladic ne budu uhapšeni. Odgovor je jednostavan-ništa. Kod bosanskih Srba ce i dalje kroz nacionalne vladajuce strukture dominirat stara ksenofobicna ideologija- što ce pored toga, što je uocljivo, ojacati nacionaliste i ostalih grupa naroda. Zemlja i dalje ostaje podijeljena, svaka grupa naroda ce dalje nastaviti sa sporovodenjem svojih etnickih interesa kako u politici tako i u privredi. Medunarodnoj zajednica ostaje samo da osigurava status kvo i sprecava novi moguci rat.
Kako trebaju biti izgradene perspektive za integraciju u EU? Ko ce investirati u zemlju koja stoji na nesigurnim nogama? Kako bosansko društv treba pronaci sveukupnu moc, kako bi se reformirale dosadašnje etnicki definirane društvene insitucije? Karadžic i Mladic moraju biti uhapšeni. Tek nakon postavljanja novih skretnica i investicije medunarodne zajednice u BiH pocece donositi svoje plodove".
Diskusija o izboru za njemackog predsjednika i tema reforma zdravstva, i danas su u centru pažnje komentatora njemacke dnevne štampe.Kada je rijec o vanjsko-politickoj temi, tu dominira najava SAD da ce Sadamu Huseinu dodijeliti status ratnog zarobljenika. "Berliner Zeitung" to ovako komentariše.
"To je dobra vijest ne samo za svrgnutog diktatora. Ona pokazuje da su se SAD u irackom konfliktu ponovo vratile na put u medunarodnu zajednicu. Uz pomoc Crvenog križa one ce ucestvovati u postupku protiv Sadama Huseina, koji ce se pojaviti pred sudom koji zadovoljava medunarodne standarde. Od SAD se sada zahtijevaju samo dvije stvari: prva-jedan brz pristup Sadamu Huseinu kompetentnih osoba medunarodnog Crvenog križa i druga-da se ispuni obecanje Kolina Pauela da ce se prema svim americkim zarobljenicima postupati po medunarodnim sporazumima".
"Ponovo je Radovan Karadžic, i dalje neformalni politicki voda bosanskih Srba, uspio pobjeci. Hapšenje Sadama Huseina je pokazalo da je uz politicku volju, moguce uhapsiti traženu osobu i u jednom neprijateljskom okruženju. Karadžic je još uvijek slobodan-i to pokazuje da u Bosni nedostaje jasna volja za njegovo hapšenje. Još više, to je unutar medunarodne zajednice donijelo razlike, kada je rijec o potjeri za ratnim zlocincima.
Teorije i teze, glasine i špekulacije. Ali, odlucujuce pitanje je-šta ce se desiti kada u dogledno vrijeme on i bivši šef armije Ratko Mladic ne budu uhapšeni. Odgovor je jednostavan-ništa. Kod bosanskih Srba ce i dalje kroz nacionalne vladajuce strukture dominirat stara ksenofobicna ideologija- što ce pored toga, što je uocljivo, ojacati nacionaliste i ostalih grupa naroda. Zemlja i dalje ostaje podijeljena, svaka grupa naroda ce dalje nastaviti sa sporovodenjem svojih etnickih interesa kako u politici tako i u privredi. Medunarodnoj zajednica ostaje samo da osigurava status kvo i sprecava novi moguci rat.
Kako trebaju biti izgradene perspektive za integraciju u EU? Ko ce investirati u zemlju koja stoji na nesigurnim nogama? Kako bosansko društv treba pronaci sveukupnu moc, kako bi se reformirale dosadašnje etnicki definirane društvene insitucije? Karadžic i Mladic moraju biti uhapšeni. Tek nakon postavljanja novih skretnica i investicije medunarodne zajednice u BiH pocece donositi svoje plodove".
Diskusija o izboru za njemackog predsjednika i tema reforma zdravstva, i danas su u centru pažnje komentatora njemacke dnevne štampe.Kada je rijec o vanjsko-politickoj temi, tu dominira najava SAD da ce Sadamu Huseinu dodijeliti status ratnog zarobljenika. "Berliner Zeitung" to ovako komentariše.
"To je dobra vijest ne samo za svrgnutog diktatora. Ona pokazuje da su se SAD u irackom konfliktu ponovo vratile na put u medunarodnu zajednicu. Uz pomoc Crvenog križa one ce ucestvovati u postupku protiv Sadama Huseina, koji ce se pojaviti pred sudom koji zadovoljava medunarodne standarde. Od SAD se sada zahtijevaju samo dvije stvari: prva-jedan brz pristup Sadamu Huseinu kompetentnih osoba medunarodnog Crvenog križa i druga-da se ispuni obecanje Kolina Pauela da ce se prema svim americkim zarobljenicima postupati po medunarodnim sporazumima".
Oglas