1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemackih novina

Frank Gerstenberg28. august 2004

Primirje u irackom gradu Nadschafu te teroristicki napad na najmanje jedan ruski putnicki avion su top-teme u komentarima danasnjih njemackih listova:

https://p.dw.com/p/AQZm

Novine "Rheinpfalz" iz njemackog grada Ludwigshafena osudjuju takav zavrsetak tronedjeljnih borbenih dejstava u irackom svetom gradu i pisu:

"Pomenuti dogovor zapravo na vidjelo izbacuje stvarne odnose moci u Iraku.U ovoj napacenoj zemlji naime autoriteti nisu okupacione sile, te cak ni prelazna vlada premijera Allawija, nego zapravo Mulle.To je ponovo problem Sjedinjenih Americkih Drzava.One su zeljele Irak preustrojiti u svetionik demokratije, cija bi svjetlosna snaga pokazala put cijelom regionu ka necem boljem.No od toga najvjerovatnije nece biti nista", pise njemacki list "Rheinpfalz".

"Die Tagespost" iz Würzburga na istu temu navodi:

"Jedna klerikalna osoba, jedan religiozni sitski vodja, jedan ajatolah ili kako se pri tom jos sve El Sistani – u svakom slucaju jedan islamski duhovnik, trenutno je najvazniji covjek u Iraku.Sa brzo dogovorenim mirom u Nadschafu on je pokazao sta je vodjstvo u Bagdadu propustilo: da narod privoli te da mu pokaze pravi put.Sjedinjene Americke Drazve su prema vlastitim navodima usle u rat protiv Saddama, kako bi u ovu zemlju donijele demokratiju.No upravo Irak pokazuje da u muslimanskom svijetu nista ne ide tako, kako to zamisljaju Amerikanci", pise njemacki list "Die Tagespost".Promjena teme.O teroristickom napadu na najmanje jedan ruski avion novine "Die Neue Osnabrücker Zeitung" pored ostalog isticu:

"Predsjednicki izbori u Ceceniji ovoga vikenda su jedna tuzna farsa.Kao prvo tu se nazire da je rijec o prevari u korist kandidata Alchanowa, kojeg podrzava zvanicni Kremlj.Kao drugo, u slucaju njegove pobjede on bi bio samo marioneta Moskve jer ni u vlastitoj domovini nema nikakvu vlast.I trece – najvaznije – u svemu tome nema nikakve nade, da ce buduci predsjednik ove kavkaske republike moci da okonca teror i nasilje, tako de se region u vojnom smislu nece smiriti.Zadnji je cas da reagira Evropska Unija te da utice na Kremlj da ovaj popusti.Jer ukoliko se nista ne uradi, mogao bi se cecenski terorizam jednog dana prosiriti i na Zapad", pise list "Neue Onsnabrücker Zeitung".