1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Prekinimo ovaj cirkus!"

Barbara Wesel / Nenad Krajcer27. juni 2015

Ministri finansija eurozone odlučili da ne produže program pomoći Grčkoj. Izgleda da je stvar za Grke postala ozbiljna. „Plan B“ je sada postao „Plan A“.

https://p.dw.com/p/1FoQ9
Brüssel Treffen der Finanzminister Beratung Griechenland
Foto: Getty Images/AFP/J. Thys

Ozbiljna lica ministara financija zemalja članica zone eura uoči subotnjeg izvanrednog sastanka. Predvodnik ove grupe Jeroen Dijsselbloem svoj ulazak u dvorenu za sastanke popratio je izjavom koja da naslutiti da je atmosfera sve samo ne ugodna. „Ja sam vrlo negativno iznenađen (odlukom o provođenju referenduma u Grčkoj op.a.). Grci su očito odbacili našu ponudu. Time su vrata daljnjim pregovorima zatvorena. Sada moramo govoriti o posljedicama“, zaključio je nizozemski političar.

Grci su odustali od pregovora

Ako nakon ove izjave još pokoji novinar u dvorani nije shvatio o čemu se radi, stvar je ubrzo razriješio njemački ministar financija Wolfgang Schäuble. Njemački političar ni do sada nije skrivao svoje dvojbe oko ozbiljnosti i konstruktivnosti grčkih političara. No unatoč tomu je Schäuble ponajviše šokiran načinom na koji grčka strana i dalje ponaša u pregovorima tj. činjenicom da su se nakon višednevnih pregovora jučer u petak ministri razišli u uvjerenju kako će danas napraviti barem jedan korak u smjeru rješenja. No Aleksis Cipras je otišao kući i nekoliko sati nakon toga preko TV ekrana najavio referendum. Prije toga se Cipras još jednom sastao s kancelarkom Angelom Merkel i francuskim predsjednikom Hollandeom. Ako ni njima nije rekao što namjerava učiniti za koji sat, tada zaista nema više prostora za međusobno povjerenje. Doduše europski partneri su spremni na svakojaka iznenađenja kada su Grci u pitanju. I 2011. je tadašnji premijer Georgios Papandreu najavio referendum o ostanku svoje zemlje u euro zoni i paketu pomoći. I tada su političari, prije svega Merkel, ostali šokirani.

Wolfgang Schäuble
Foto: Reuters/Y. Herman

„Dosta je bilo cirkusa“

No ovaj put su posljedice odluke Aleksisa CIprasa su za Schäublea jasne: „Grčka strana je jednostrano prekinula pregovore. Sada moramo vidjeti koje su posljedice te odluke“. Predstavnici euro zone jednostavno više nemaju o čemu raspravljati. U utorak (30.6.) ističe rok za isplatu još jednog obroka kredita Grčke naspram Međunarodnog monetarnog fonda. Pritom nitko ne dovodi u pitanje legitimnost jednog referenduma. No kako to vide europski političari sada nije ni vrijeme ni mjesto za ovakvu vrstu narodnog izjašnjavanja. „Da se izrazim blago: izabrani trenutak za referendum je više nego nespretan“, rekao je ministar financija Malte Edward Sciciluna. Njemački demokršćanski političar Kai Whittaker se preko Twittera zapitao: „Grci misle u tjedan dana organizirati referendum a nisu u stanju u pet godina organizirati naplatu poreza“. Merkeličin politički partner i premijer Bavarske Horst Seehofer je od kancelarke zatražio da „prekine ovaj cirkus“.

Grci i dalje vjeruju u rješenje

Slično misle gotovo svi ministri financija euro zone. „Sada je naš plan B postao plan A“, rekao je slikovito finski ministar Alexander Stubb. Znači, sada se raspravlja o planu koji je navodno već sklopljen prije nekoliko tjedana kada su ministri financija pripremili dokument „za svaki slučaj“. „To je sad jedino o čemu možemo raspravljati“, rekao je Stubb. On, kao i ostali članovi euro zone su više nego sigurni da u ovom trenutku pomoć Grčkoj ima najmanju šansu za prolazak u jednom od parlamenata zemalja članica u kojima je euro platežno sredstvo. Grčki ministar financija Janis Varufakis u dvoranu za sastanke je ušao uvjeren da će europski partneri i Europska središnja banka produljiti pomoć grčkim bankama dok se ne održi referendum. No izgleda da je sve manje njegovih kolega iz zone eura koji su spremni da ih se i dalje vuče za nos. Na pitanje što danas očekuje od Varufakisa, slovački ministar financija Peter Kazimir je rekao „Daljnje pridike“. No izgleda da na kraju dana ni to više neće pomoći.

U Njemačkoj su samo rijetki izrazili razumijevanje za grčke poteze. Među njima je socijaldemokratski dokancelar i ministar gospodarstva Sigmar Gabirel. „Mislim da bi bilo pametno kada ovaj prijedlog Ciprasa ne bismo odmah okarakterizirali kao trik“, rekao je Gabriel. No to je bilo rano ujutro. Nakon toga se Gabriel više nije oglasio.