1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Presuda s gorkim okusom

18. april 2011

Protesti u Hrvatskoj protiv presude Haškog tribunala bivšim generalima, te miting opozicije u Beogradu, na kojem je zatraženeno raspisivanje prijevremenih izbora, teme su o kojima, pored ostalog, pišu njemačke novine.

https://p.dw.com/p/10vLI
Protesti protiv presude Haškog tribunala u ZagrebuFoto: AP

List „Tagezeitung“ u svom online izdanju donosi komentar Ericha Rathfeldera pod naslovom „Presusda s gorkim okusom“. List piše:

„Presudom Haškog tribunala nisu razočarane samo udruge hrvatskih veterana, već i veliki dio demokratske te lijevo orijentirane javnosti u toj zemlji. Kazna od 24 godine zatvora, koja je izrečena generalu Anti Gotovini, nesrazmjerna je sa kaznom koju je dobila ideologinja genocida bosanskih Srba Biljana Plavšić, koja se nakon rata u Bosni i Hercegovini doduše razišla sa njenim predsjednikom Radovanom Karadžićem, ali je odgovorna za ubistva više hiljada ljudi. Ta dama se već nekoliko godina nalazi na slobodi“, piše, pored ostalog, komentator list „Tageszeitung“.

Presudu hrvatskim generalima komentira i novinar lista „Frankfurter Allgemeine Zeitung“: „Izricanjem presude hrvatskim generalima, Haški tribunal nije doveo u pitanje opravdanost hrvatskog odrambenog rata, nego je osudio dvojicu generala koji su proglašeni krivim za zločine protjerivanja. Upotreba sile protiv civila sa ciljem da se oni na taj način prisile da napuste domovinu ne može se opravdati. To Hrvatska mora prihvatiti“, navode novine „Frankfurter Allgemeine Zeitung“.

Prepucavanja u Srbiji oko termina izbora djeluju apsurdno

Flash-Galerie Zehntausende fordern Neuwahlen in Belgrad
Nekoliko desetina hiljada ljudi u Beogradu je tražilo raspisivanje prijevremenih izboraFoto: AP

Njemački listovi također pišu i o protestima u Beogradu. Pod naslovom „Sve glasniji pozivi za održavanjem novih izbora“, novine „Süddeutsche Zeitung“ pišu:

„Srpska napredna stranka“, organizator protesta, nastala je prije dvije i pol godine otcjepivši se kao proevropsko krilo ultranacionalističke Srpske radikalne stranke Vojislava Šešelja, koji se kao optuženi za ratne zločine nalazi u pritvoru Haškog tribunala. Bijes demonstranata tokom mitinga u Beogradu se rasplamsao primarno zbog teške ekonomske krize, visoke stope nezaposlenosti i korupcije u toj zemlji. Trenutna prepucavanja u Srbiji oko termina održavanja izbora djeluju apsurdno, posebno zbog toga jer je riječ samo o tome da li će se izbori održati nekoliko mjeseci ranije ili kasnije. Čini se da predsjedniku stranke Tomislavu Nikolić nije stalo samo do termina izbora, već prevashodno do toga da demonstrativnim žrtvovanjem štrajkom glađu pridobije što više birača. Demokratska stranka predsjednika Srbije Borisa Tadića je u prvim reakcijama optužila Nikolića za ucjenu istakavši da se čak ni za vrijeme Miloševićeve diktature putem štrajka nije dolazilo na vlast. Demokratska stranka podsjeća Nikolića, koji se biračima predstavlja kao strogi vjernik, da nije hršćanski pokušati izvršiti samoubistvo“, piše njemački list „Süddeutsche Zeitung“.

Priredio: Senad Tanović

Odg. urednica: Zorica Ilić