Proizvodnja obostrane mržnje

DW: Gospodine Leggewie, zašto su se Nijemci toliko uzbudili zbog Sarrazinovih teza? Ovdje ipak vlada sloboda mišljenja.

Leggewie: Da, naravno. Sloboda mišljenja ne znači da se ja ne smijem uzrujati. Slobodi mišljenja pripada i to da se smijem naljutiti nakon što neko moje mišljenje proglašava besmislenim, pogrešno argumentiranim. Jean Paul Sartre jednom je lijepo rekao da antisemitizam nije mišljenje, već zločin.

DW: Ali zbog čega su se mediji u ovoliko mjeri okomili na Sarrazina i njegovu knjigu: je li to zbog njegovih izjava ili zbog tipičnog nedostatka tema u vrijeme ljeta?

Leggewie: Vjerujem da postoji personalizirani interes, što znači da se zanimamo za neku interesantnu priču onda kada je ona povezana sa određenom osobom. Dakle ovdje je riječ o bivšem berlinskom senatoru i aktualnom članu njemačke Centralne banke (Thilo Sarrazin – op.red.) koji je kritikovao politiku na polju migracija koja se provodi posljednjih desetljeća. To je interesantno za televizijske stanice, kao i za druge medije, jer ta vijest, kratkoročno gledano, ima veliku vrijednost, jer djeluje skandalozno, jer je u cijeloj priči moguće osuditi jednu osobu, ali isto tako tu osobu proglasiti za žrtvu, što opet proizvodi simpatiju ili antipatiju kod publike. Sve to ima malo veze sa sadržajem, a više sa medijskom obradom priče. Vjerujem da je Sarrazin u stanju podijeliti javnost, a to je upravo ono što medije interesira. Mnogi ljudi koji su kritični prema islamu imaju osjećaj da se islam u Njemačkoj ne smije kritizirati jer postoji krug dobrih ljudi ili politički korektnih dužnosnika koji to ne dozvoljavaju. To je naravno u potpunosti pogrešno jer, naime, postoji veoma očita kritika islama. Očito je da postoje i ljudi koji imaju osjećaj da ih političari ne shvataju ozbiljno, a sada su se opredijelili za tu temu i javno poručuju kako oni govore u ime naroda.

Bez pozitivnog doprinosa

DW: Šta znače Sarrazinove teze za integraciju u Njemačkoj i za zajednički život između Nijemaca i muslimana?

Leggewie: Kada je riječ o integraciji ne znače ništa jer ne daju smisaoni doprinos debati o toj temi...Kada je riječ o ovom drugom, mogu reći samo ovo: to zagađuje zajednički život. To vodi do reakcija u kojima se navodi da Sarrazin ima pravo. Njegove teze zasigurno ne vode ka objektiviziranju ili umirivanju diskusije, već proizvode sve više i više mržnju u našoj useljeničkoj državi. Na obje strane.

Intervju vodio Klaus Gehrke, priredila: Zorica Ilić

Odgovorna urednica: Marina Martinović