020211 Obama Mubarak

U noći između utorka i srijede imali smo priliku da gledamo američkog predsjednika kako balansira, kao da hoda po žici, između jedne i druge strane u Egiptu. A njegov govor u Bijeloj kući trajao je tačno pet minuta. S jedne strane to nije smjelo da izgleda kao da se SAD mješaju u unutrašnja pitanja zemlje, a s druge strane američki predsjednik je htio da jasno iskaže podršku demonstrantima. Obama je izjavio da je sa Mubarakom razgovarao telefonom nakon što je egipatski predsjednik rekao da se neće kandidovati na sljedećim izborima za predsjednika - zakazanim za septembar ove godine. Obama je još dodao: "Ni jedna druga zemlja ne bi trebalo da određuje ko u Egiptu treba da preuzme vođstvo. Odluku može da donese samo egipatski narod."

Obama ne želi da čeka

Demonstranti su protekle noći bili više nego jasni kada su rekli da nije dovoljno to da se Mubarak s funkcije povuče u septembru, već da žele da on odmah odstupi s vlasti. Širom Egipta je protestovalo više od milion ljudi. Samo u Kairu ih je bilo oko 500 hiljada. Barak Obama (Barack) nije išao toliko daleko da zahtjeva odmah Mubarakovu ostavku, ali je nagovijestio da ne želi da čeka do septembra.

"Ono što je jasno i što sam predsjedniku Mubaraku stavio do znanja jeste da sam ubijeđen da se prenos vlasti mora sprovesti u miru. I da mora odmah da počne."

Uzeti sudbinu u svoje ruke

I Mubarak je takođe priznao u razgovoru sa Obamom da je trenutno stanje neodrživo. Američki predsjednik je u svom kratkom govoru pohvalio razumno držanje egipatske vojske tokom masovnih protesta. A nakon toga Obama se direktno obratio demonstrantima.

"Građanima Egipta, prije svega mladima, želim jasno poručit da mi čujemo vaše glasove. Ubijeđen sam da ćete svoju sudbinu uzeti u sopstvene ruke."

Evropska unija je postupke Mubaraka ocijenila kao korak u pravom smjeru. Šefica evropske diplomatije Ketrin Ešton (Chaterine Ashton) je izjavila da je EU spremna da podrži građane Egipta i poziva odgovorne na miran prenos vlasti uz poštovanje osnovnih ljduskih prava i sloboda. Ešton je rekla da novi saziv kabineta nažalost nije "reprezentativna vlada". I britanski premijer Dejvid Kameron (David Cameron) je izjavio da promjene u Egiptu moraju krenuti odmah. "Promjene moraju biti brze i odgovorne", istakao je britasnki premijer.

A SAD su u Egipat poslale speciojalnog emisara bivšeg ambasadora u toj zemlji Franka Viznera koji je egipatskom predsjedniku stavio do znanja da je njegova vladavina završena, da više ne treba da se kandiduje na izborima i da treba da se pripremi za prelaz u pravu demokratiju.

Autor: Ana Engelke i Svetozar Savić

Odg. urednik: Z. Ilić