Propali pregovori sa Sjevernom Korejom

Stara je istina: nikakav razgovor ne pomaže, ukoliko nema povjerenja među sugovornicima. A u atomskom pokeru sa Sjevernom Korejom nitko u stvari nikome ne vjeruje. Suviše često je Pjongjang kršio dogovore, suviše nejsni su signali koji dolaze iz washingtona, koji Sjevernu Koreju još uvijek vodi na listi zemalja koje sačinjavaju ”osovinu zla”. Ovaj puta je Pjongjang prekinuo razgovore, jer se dugi nisu pridržavali pravila igre.

U ovim se pregovorima radi o opreznom balansiranju između davanja i uzimanja. Tako je vlast Sjevermne Koreje u februaru objavila da će u roku 60 dana obustaviti rad svog reaktora u Yongbyonu, čim dobije prve isporuke obećane ekonomske i energetske pomoći. Pretpostavka je bila uplata prvih 25 miliona dolara, do čega, međutim, nije došlo. Zato sada ovaj prekid razgovora, i zabrana ulaska međunarodnim inspektorima u Sjevernu Koreju.

Naravno da se sjevernokorejskim obećanjima ne mora slijepo vjerovati, i moguće je upitati se nije li ustupak Pjongjanga preskupo plaćen, samo da se dođe do točke na kojoj se bilo već prije dvije godine. Pitanje je i da li se ovo poigravanje atomskim bombama treba nagrađivati obilnom ekonomskom pomoći. I na kraju, ne omogućuje li se na taj način umjetno odrćžavanje na životu jednog režima koji je potpuno anakron.

Ali šta je alternativa? Režim je pritisnut leđima uza zid, vladajućoj klikije jedino važno da se održi na vlasti, i za to je spremna upotrijebiti sva sredstva. SAD očigledno tu igru prihvaćaju, mada nevoljko. Ali sada upravo Kina – inače posljednja zaštitnica Sjeverne Koreje – povlači iznenađujuće poteze: kineska banka je blokirala transfer novca, jer on potiče iz sumnjivih izvora.

Ali to je opasnu svećenje za ranije sjevernokorejske bezobraštine. To ne samo da izaziva ljutnju, to je na kraju krajeva opasno. Kada se već sklapaju poslovi sa režimom koji je satjeran u kut, onda se barem treba držati dogovora. Inače nitko ne može očekivati da će se Pjongjang sa svoje strane držati dogovorenog. A to je nužno, jer Sjeverna Koreja zna kako da koristi svoj atomski program, i ne ustručava se to sprovoditi. Previše povjerenja je često glupost, ali previše nepovjerenja uvijek vodi ka nesreći.