1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Prvi predstavnik muslimana u Programskom vijeću SWR-a

23. oktobar 2012

SWR je prvi javni servis u Njemačkoj u čijem će se Programskom vijeću naći mjesto i za predstavnike islama. To je dogovorila pokrajinska vlada Baden Wuertemberga skupa sa zelenima i socijaldemokratama.

https://p.dw.com/p/16V3c
Foto: DW

Javne servise u Njemačkoj nadgledaju Programska vijeća. Time se želi spriječiti da se, kao u nacističko vrijeme, mediji zloupotrijebe kao sredstvo propagande. Članovi ovog vijeća paze da se poštuje sloboda informisanja i pluralizam mišljenja. Stoga su u ovom vijeću zastupljeni predstavnici svih društveno relevantnih grupa, različite starosne dobi. Programsko vijeće Suedwestfunka (SWR) je najveće u okviru mreže javnih servisa ARD. Omid Nouripour, član Bundestaga iz partije Zelenih ujedno Iranac i pobožni musliman pozdravlja odluku po kojoj će se u ovom vijeću naći i predstavnik muslimana. "To je pametna odluka. Programsko vijeće televizija, koje se finansiraju i novcem poreskih obveznika, treba da gleda na pluralizam i uvezivanje raznih perspektiva. Uključiti i muslimane nikako nije i ne može biti pogrešno", kaže Nouripour.

Tako će od sada muslimani imati jedan jedini glas u Programskom vijeću RTV-kuće SWR koje broji 74 člana. Nije li to premalo, s obzirom na jednu tako heterogenu grupu u Njemačkoj? Važno je da su i oni sada zastupljeni, smatra poslanik Bundestaga Omid Nouripur. "Ne radi se o tome da muslimani u Programskom vijeću u svoju korist riješe izglasavanjem o nečemu. Radi se samo o tome da se čuje i šta oni misle. Islamska zajednica u Njemačkoj je prilično heterogena i postoje različita gledanja na stvari. Ali to nije razlog da se odustane od njihovog glasa pa makar on bio samo jedan. Radi se o tome da se uvede horizont koji je do sada nedostajao", kaže Nouripour.

Nazan Eckes
Nazan EckesFoto: AP

Veliki otpori

Prof. Karl-Heinz Meier-Braun, urednik redakcije "SWR International" i opunomoćenik za integraciju u okviru ove TV-kuće prisjeća se početaka i uvođenja islamske propovijedi na televiziji. "Na početku je to naišlo na veliki otpor više od strane političara nego građana. Psovali su na nas nazivajući nas islamskom Radio-Televizijom. Ali uzbuđenje se brzo stišalo. Kada smo počeli emitovati "Islamsku propovijed" sve se preokrenulo. Počeli smo dobijati pohvale sa svih strana"

Prema studiji Instituta Media Tenor iz 2008. migranti se u medijima prikazuju uglavnom kao kriminalci ili žrtve kriminala. S druge strane već desetljećima su stanovi migranata opremljeni satelitskim antenama, putem kojih prate satelitske programe država iz kojih dolaze.

Potreba za korekcijom stava i klišea o migrantima

Skoro 60 godina nakon prvog talasa useljenika, tada gastarbajtera u Njemačkoj su prepoznali potrebu za korekcijom slike migranata kao i da RTV-redakcije imaju važnu ulogu u integraciji useljenika. Mediji su se uz to još usvajanjem Nacionalnog plana integracije 2007. obavezali da će jače podržati integraciju. Tako WDR ističe da svaki peti uposlenik ove RTV-kuće iz Kelna dolazi iz migrantske familije.

Civis Medienpreis 2011
Cherno Jobatey,Foto: picture alliance/Eventpress Herrmann

I gledaoci jutarnjeg magazina drugog programa njemačke televizije ZDF imaju priliku da gledaju voditelje: Dunya (Dunju) Hayali - iračkog porijekla, Mitri Sirin tursko-sirijskog porijekla, dok je otac Cherne Jobateya iz Gambije. Prvi program njemačke televizije ARD izabrao je sebi Tilla Nassifa, čiji je otac Sirijac. RTL igra na kartu novinarke Nazan Eckes, rođene Üngör, kćerke turskih useljenika. Rezultat svega toga je da se 76 posto migranata sada zanima za njemačke TV-programe, dok 45 posto njih i dalje gledaju satelitski program zemalja porijekla. Samo mali broj starijih migranata gledaju isključivo satelitski program zemlje iz koje dolaze.

Autori: Karin Jäger/jasmina Rose

Odg. ur. Belma Fazlagić-Šestić