1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Prvo počistiti pred svojim pragom

14. septembar 2011

Njemačka štampa komentira danas (14.09.) polemike u vladajućoj koaliciji u Berlinu o eventualnom bankrotu Grčke, kao i očitovanje Baracka Obame o dužničkoj krizi u eurozoni.

https://p.dw.com/p/12YsL
Obamino "upiranje prstom" u Europljane izazvalo je kritike u štampiFoto: dapd

Frankfurter Allgemeine Zeitung komentira očitovanje američkog predsjednika Baracka Obame koji je zatražio od Europljana da se više angažiraju na prevazilaženju dužničke krize:

„Ukoliko je Obama na ovaj način želio ostaviti dojam da svjetska ekonomija nije podijeljena i da nijedan region nije imun na ono što se dešava u drugom, onda je njegova reakcija ispravna, ali i izlišna. U konačnici to je dovoljno poznato i to ne samo nakon fijaska Lehman Brothersa. I to da bi Amerika također bila pogođena „napadima tržišta“ na Italiju i Španjolsku također je jasno. No opominjanja sa podignutim kažiprstom su nepotrebna. Kao da Europljanima nedostaje angažmana i volje! Možda se Obama ipak još može prisjetiti cirkusa oko podizanja granice zaduživanja,“ piše Frankfurter Allgemeine Zeitung.

I Sueddeutsche Zeitung kritizira nastup Baracka Obame: „Europljani i Amerikanci stoje pred svojim kolibama koje gore – i prstima pokazuju na vatru onog drugog. Mjesecima su Europljani s pravom zaprepašteni dešavanjima u Washingtonu gdje Republikanci i Demokrate svojim prepirkama vode zemlju na rub bankrota i time rizikuju globalnu financijsku krizu. No, Obama je sada opomenuo Europu da treba što je brže moguće prevazići krizu eura jer ona ugrožava svjetsku ekonomiju. Tačno! Samo ta transatlantska igra traženja Crnog Petra kako bi mu se pripisala krivica ne odgovara nikome. Lako je druge obasipati savjetima. Djela na svom pragu se više broje,“ smatra komentator Sueddeutsche Zeitunga.

Türkei Erdogan in Ägypten
Erdogan u EgiptuFoto: dapd

Nacionalni heroj Erdogan

Štampa danas (14.09.) komentira i posjetu turskog premijera Redžepa Taiba Erdogana Egiptu. Die Maerkische Allgemeine Zeitung o tome piše:

„Erdogan je u Kairu pozdravljen kao narodni heroj. Oštra Erdoganova retorika protiv Izraela kod većine Egipćana je dobro primljena. Turska, zemlja sa nevjerovatnom stopom privrednog rasta, sve više plete svoju mrežu u pravcu istoka. To je sigurno reakcija Ankare zbog nezadovoljstva oko vječnog natezanja sa Europskom unijom u okviru pristupnih pregovora za prijem u članstvo. No ako Erdogan pri tome igra na antiizraelsku kartu onda je to veoma rizično. Arapsko proljeće do sada nije bilo pokret koji je decidirano usmjeren protiv Izraela. Onaj ko se u tom smislu igra s vatrom mogao bi dovesti do razvoja situacije koji je teško zaustavljiv,“ upozorava Maerkische Allgemeine Zeitung.

„Porast važnosti Turske u regionu mogao bi biti apsolutna prednost za Zapad. Tako Erdoganovo zauzimanje za sekularnu državu može biti smjernica za razvoj demokratije u islamskim zemljama. Njegov zahtjev da odvajanje države i religije bude garantirano egipatskim Ustavom jedan zapadni političar tamo ne bi smio uputiti,“ smatra Neue Osnabruecker Zeitung. 

Autorica: Zorica Ilić
Odg. urednica: Jasmina Rose