1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Putin i EU

21. oktobar 2006

Na summitu EU u Finskoj, glavna zvijezda bio je Vladimir Putin. Ovisnost EU o isporukama energenata iz Rusije zabrinjava komentatore njemačkih dnevnih novina:

https://p.dw.com/p/AVZa
Grupna slika sa Putinom - sudionici summita EU u finskom Lahtiju
Grupna slika sa Putinom - sudionici summita EU u finskom LahtijuFoto: AP

List Dresdner Neueste Nachrichten u svom komentaru ironično primjećuje:

”Aha, sada će ruski predsjednik zadrhtati od straha. Predsjednici država i vlada EU pozivaju Vladimira Putina na neformalni susret na vrhu i pritom mu kao čitaju bukvicu u vezi sa pitanjem zaštite ljudskih prava. Evropa može Rusiji prijetiti argumentom da je to najvažnije tržište za ruski izvoz nafte i plina. Ali šta ako Moskva stvarno prestane sa isporukama? Putin i stratezi u Kremlju već su odavno shvatili koliko je pitanje energije važno za Evropljane.”

.....zaključuje komentator lista Neueste Dresdner Nachrichten. A list Saarbrueckner Zeitung napominje:

”Rusija pokriva četvrtinu potreba EU za plinom i naftom, sa tendencijom velikog rasta izvoza. Ali to nije jedino što Wevropu čini ovisnom. Ona treba Moskvu i za svoju vanjsku i siguronosnu politiku. U sporu sa Iranom i Sjevernom Korejom oko njihovog atomskog programa može Putim svojim vetom blokirati sve sankcije Vijeća sigurnosti. Ovaj ”plinski car”, kako ga nazivaju, toga je svjestan, i makijavelistički koristi svoje plinovode u globalnom pokeru na međunarodnoj sceni – kako bi ostvario sve veći utjecaj i profit koji naslućuje u poslu na zapadnoevropskom tržištu. ”

.....smatra komentator lista Saarbrueckener Zeitung. A list Neue Osnabruecker Zeitung o istoj temi piše:

”Ovo je bio važan summit. Energetska sigurnost Evrope zbog svoje ovisnosti o Rusiji ni u kom slučaju nije toliko ružičasta kao što to mnogi građani i brojen firme misle. Zbog toga ne čudi samouvjerenost sa kojom je Vladimir Putin došao u Finsku. Šef Kremlja mogao bi svoju zemlju, kada se radi o izvozu energenata, više usmjeriti i na Aziju. U tom slučaju EU bi bila u još lošijoj poziciji, budući da četvrtinu ukupne potrošnje pokriva iz Rusije. Tu se, naravno , ne radi samo o cijeni. I politički gledano postoji veliki potencijal za ucjene i nametanje vlastitih interesa sve dok Moskva nije sto-posto pouzdani poslovni partner. Dovoljno je samo da se prisjetimo obustavu plina Ukrajini početkom ove godine.”

.....upozorava komentator lista Neue Osnabrueckner Zeitung. A Zabrinutost se izražava i u tekstu objavljenom u listi Nuernberger Zeitung:

"Gost summita Vladimir Putin koji je obavio nejverovatnu preobrazbu u finog i uljudnog poslovnog čovjeka, spretno koristi energetsku glad koja muči države EU. Zasada najveća riba koja je ulovljena je Njemačka. Počevši od plinovoda kroz istočno more, koji je izazvao velike proteste u Poljskoj i u baltičkim zemljama, pa preko najava da bi Njemačka mogla imati centralnu ulogu u pretovaru energenata, i sve do planova mamtuskih skladišta plina na području istočne Njemačke – njemačka je progutala sve mamce koje joj je Moskva ponudila. Sada ne treba čuditi da drugi evropljani tim razvojem nisu baš oduševljeni."

.....upozorava komentator lista Nuernberger Zeitung, kojim završavamo naš današnji pregled pisanja njemačke štampe.