1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Putinovi trolovi bez granica

Juri Rešeto9. august 2015

Ljudmila Savčuk iz Sankt Peterburga umiješala se među tzv. trolove na internetu kako bi na mreži širila plaćene i propisane komentare o određenim temama. Od tada strahuje za život.

https://p.dw.com/p/1GBAU
Foto: picture-alliance/dpa/Mikhail Pochuyev

Ljudmila Savčuk je preko oglasa u novinama došla do preduzeća koje nudi posao, da se na internetu šire unaprijed određena mišljenja. Savčuk nikada nije dobila ugovor o radu i dva mjeseca nije dobila plaću. To je ovoj novinarki bio povod da preduzeće, koje zapravo zvanično nikada nije postojalo, tuži. Ona je dobila proces, a svijet je na taj način saznao o postojanju tzv. trol fabrike u Rusiji.

DW: Vi ste dva mjeseca radili u jednom preduzeću, koje se zvanično zvalo "Agencija za internet-istraživanje", nezvanično se to zove trol-fabrika. Šta ste tamo doživjeli?

Savčuk: Ne znam ko je pronašao termin fabrika trolova, ali to je zaista fabrika koja proizvodi sadržaje. Tamo radi mnoštvo ljudi, koji zapanjujućim tempom proizvode komentare, postove, slike i video snimke. Oni njeguju svoje grupe na socijalnim mrežama, pišu blogove, četuju. To je gigantski posao! Oni su smješteni u Ulici Savuškina u Sankt Peterburgu, u jednoj ogromnoj poslovnoj zgradi na četiri sprata. Svi uredi su puni, ne postoji ni jedna jedina prazna prostorija.

Ko Vam je davao radni nalog, ko je određivao teme?

Kada radiš za njih nikada ne znaš ko je dao radni nalog. Oni idu od kompjutera do kompjutera i daju tzv. "tehničke zadatke". Oni se sastoji u tome da se napiše vijest. Najčešće su to vijesti sa ruske državne televizije. A onda se dobije uputstvo kako tu vijest treba preraditi, koje akcente treba staviti. Tebi je dakle tvoje mišljenje propisano - tvoje plaćeno mišljenje. Struktura te organizacije je veoma komplicirana. Tamo postoji poseban odjel za analizu, koji se bavi vijestima dana.

Russland Mitarbeiterin der Firma "Internet Research"
Ljudmila Savčuk (desno) i njena odvjetnica Daria SuhićFoto: DW/V. Izotov

Ko su uposlenici?

To su mladi ljudi, studenti ili apsolventi bez posla. Ljudi, koji rade kao trolovi, ne poznaju granice i nemaju odgovornost. Oni se skrivaju iza maski, iza lažnih naloga i misle da imaju pravo sve reći. Za mene je to čisti ekstremizam i podsticanje na rasizam.

Da li se teme vrednuju?

Da, to je otprilike deset tema, koje su posebno važne. Broj jedan je Ukrajina, onda pažnja Sjedinjenih Američki Država. Najčešće je riječ o mržnji prema SAD-u. Obama treba biti predstavljen kao jedini krivac za sve probleme. Sigurno poznajete izraz "Gayeuropa", kojeg su sigurno izmislili trolovi. Time se sugerira da se svuda u Europi aktivno propagira homoseksualnost. I naravno radi se i o ruskoj političkoj opoziciji koju trolovi kritiziraju na internetu. Nasuprot tome hvaljene su dvije osobe: predsjednik Putin i ministar odbrane Šojgu.

Vi ste tužili agenciju, jer dva mjeseca niste primili plaću. Sud je donio presudu u Vašu korist i naložio isplatu ovih plaća. Je li time Vaš cilj postignut?

Isplate koje su izostale bile su samo povod za mene, da zvanično skrenem pažnju na preduzeće, da ga izložim javnosti. To mi je pošlo za rukom. Htjela sam da pred sudom priznaju da postoje. Oni su došli i priznali to. Još više: u mojoj optužnici je stajalo da sam bila angažirana da pišem plaćene komentare. I to su priznali.

Je li Vas bilo strah?

Od početka sam strahovala za moj život. To nažalost nije prošlo. Pokušavam se zaštititi - onoliko koliko može. Ali svaki dan moram misliti na to.

Kako se možete štititi?

Ne odgovaram na ponude za intervju ruskih televizija. Moje kretanje po gradu pažljivo planiram. Bilo je neobičnih poziva od strane bivših kolega koji su me htjeli privoliti na bilo kakav susret. Ne vjerujem da me žele ubiti, ali iza svega stoje utjecajni ljudi. Moj cilj je raskrinkati te ljude.