1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Rumunija i Bugarska konačno pred kapijom Evropske unije

Robert Schwartz7. oktobar 2004

Priključenje Rumunije i Bugarske Evropskoj uniji planirano je za 01. januar 2007. godine. To je najvažnija vijest koja je u srijedu 06.10.04.godine objavljena u izvještaju EU komisije . U izvještaju su također objavljene i kritike vezane za postojeću korupciju u navedene dvije zemlje, visoke stope kriminaliteta i nedovoljnu nezavisnost bugarskog i rumunskog pravnog sistema. Međutim, o kritikama se za vrijeme slavlja nije diskutovalo.

https://p.dw.com/p/AVBz
Günter Verheugen, komesar Evropske unije za proširenje, pratiće razvoj Bugarske i Rumunije u naredne dvije godine
Günter Verheugen, komesar Evropske unije za proširenje, pratiće razvoj Bugarske i Rumunije u naredne dvije godineFoto: AP

Bugarska i Rumunija konačno su učinile i posljednji korak ka integraciji u Evropsku uniju, riječi su Güntera Verheugena, komesara EU za proširenje prema istoku.

”Nadležni u komisiji smatraju da će Bugarska i Rumunija 2007. godine pristupiti Evropskoj uniji. Pregovori sa Bugarskom su okončani,a mi se nadamo da će i pregovori sa Rumunijom biti završeni krajem ove godine. Nakon toga slijede dvije godine u kojima će ove dvije zemlje morati ispuniti svoje obaveze. Ukoliko jedna od zemalja to ne uspije, njeno priključenje EU biće prolongirano.”

Izvještaj Evropske unije naročito je obradovao rumunske političare, jer je u njemu prvi put u historiji rumunska tržišna privreda okarakterisana kao funkcionalna. Bugarska je sve uslove za pristup EU ispunila još prije dvije godine. Stoga je do posljednjeg časa bilo neizvjesno da li će ova zemlja biti ranije primljena u Evropsku uniju, ili tek u tzv. tandemu sa Rumunijom.

Ipak, uprkos svim pozitivnim vijestima, nadležni u komisiji EU izrazili su svoju zabrinutnost zbog nepoštivanja slobode štampe i korupcije koja vlada u Rumuniji. Zbog toga će ova zemlja u naredne dvije godine biti pod strogom prismotrom odgovornih ljudi u Brüssel-u, što rumunski politolog i novinar Emil Hurezeanu smatra ispravnim.

” Izvještaj je, kako smo i očekivali, pozitivan jer Rumunija ostaje zajedno s Bugarskom. Mislim da se rumunsko društvo ne treba brinuti zbog mogućnosti da Rumunija u Evropsku uniju uđe godinu dana kasnije. Mislim da će pritisak podstaknuti rumunske političare da ostvare sve svoje obaveze.”

Međutim, političari u Bugarskoj navedeni izveštaj ne smatraju pozitivnim. Po njihovom mišljenju, eventualna mogućnost ulaska Rumunije godinu dana kasnije samo je način da se spriječi odvajanje ove dvije zemlje, za koje evropski političari smatraju da se Bugarska zalaže, te je to način da se političari u Sofiji natjeraju da čekaju dodatnu godinu dana. S druge strane, neovisnost pravnog sistema i nerješena situacija velikog broja Roma dokazi su da ni Bugarska svoje uslove za ulazak u Evropsku uniju nije ispunila do kraja.