1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Rusi žele u EU

21. januar 2011

Skoro polovina Rusa zalaže se za prijem svoje zemlje u EU u narednih deset godina. Ovo pokazuje istraživanje koje je u decembru po narudžbi DW-a proveo Institut za ispitivanje tržišta i javnog mnijenja IFAK.

https://p.dw.com/p/QtHm
Samo 18 posto Rusa je eksplicitno protiv prijema u EUFoto: DW-Montage/Bilderbox.de

Ovakvi rezultati su začuđujući, jer Rusija nije ni zvanični kandidat za prijem u EU, niti je to dio političkih stremljenja Moskve i Brisela. U pomenutom istraživanju samo je 18 posto Rusa bilo eksplicitno protiv članstva u EU.

Europljani po uvjerenju, koji Rusiju vide kao dio europske kulture i zajedničkih vrijednosti, mogli bi slaviti zbog ovakvih rezultata istraživanja. Ako na ovaj način iščitavamo rezultate onda se može reći da je ruski narod 20 godina nakon pada komunizma našao svoj put natrag ka Europi. Pa ipak ma koliko ovakva interpretacija bila poželjna ostali rezultati istraživanja pokazuju jednu znatno kompleksniju sliku.

Iskrivljena slika

Kako je pokazalo to istraživanje, Rusi u EU vide u prvom redu jednu ekonomsku uniju. Naime oko polovina Rusa smatra da je ekonomski napredak najvažniji cilj EU. Skoro jedna trećina sa EU povezuje još i razvoj zajedničke sigurnosne strategije. Nasuprot tomu samo 14 posto ispitanika EU povezuje sa zajedničkim vrijednostima, demokratijom i zajedničkim europskim identitetom.

Ingo Mannteufel

Naravno da je EU i ekonomska unija. Ali srž njenog djelovanja je slobodna, demokratska Europa. Iako to u svakodnevnici nije uvijek lako prepoznati, ekonomska integracija nije svrha sama po sebi. To je sredstvo kako bi se „odbranili i sačuvali mir i sloboda“, kako je navedeno prilikom osnivanja EU. Europska unija današnjice je prije svega politička unija u čiju su korist države članice odustale od značajnog dijela svojih prava i svoje suverenosti.

Dva načina tumačenja

Dakle rezultati ovog ispitivanja mogu se tumačiti na dva načina: prvo govori da Rusi žele veću ekonomsku povezanost sa Europom. I to je dobro. Ali ispitivanje pokazuje i drugu stranu koja govori o velikom neznanju ruskog stanovništva o EU, njenim vrijednostima, osnovnim postavkama i načinima funkcioniranja. To je loše jer su na taj način unaprijed programirani nesporazumi između Europljana i Rusa.

Ali činjenica da se u Rusiji iskrivljeno gleda na EU je problem i same Unije. Čini se da EU nije dovoljno uspjela u tome da svi budu informirani o njenim idealnim temeljima. Stoga je sada EU pozvana da poradi na svom imidžu u Rusiji. U osnovi proeuropsko raspoloženje u Rusiji nudi joj u najmanju ruku optimalnu klimu u tom smislu.

Autor: Ingo Mannteufel/Z. Ilić

Odg. urednik: Z. Arbutina