1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Samo pusta obećanja

23. septembar 2009

Predizborna kampanja u Njemačkoj, konferencija UN-a o klimi, te granični spor između Hrvatske i Slovenije neke su od tema koje komentira štampa na njemačkom jeziku.

https://p.dw.com/p/Jmwh
Predizborna kampanja u Njemačkoj je u punom jekuFoto: dpa

Kršćanskodemokratska unija i FDP su obećali da će, u slučaju svoje pobjede na Parlamentarnim izborima u Njemačkoj koji se održavaju u nedjelju, 27. septembra, smanjiti porez. Njemačka štampa gleda kritično na ovo obećanje.

„Onaj ko obećava manji porez i manji deficit priprema izbornu prevaru i povećava frustraciju ljudi prema Berlinu umjesto da je suzbije. Samo u bajkama smanjenje poreza pokreće privredni rast tako da rupe u budžetu nestaju same od sebe. U stvarnom životu su sve vlade, koje su to pokušale, grandiozno propale počevši od Vlade Rolanda Regana u Americi 80.-tih godina do Vlade Gerharda Šredera u Njemačkoj između 1999. i 2005. godine. Želi li Angela Merkel zaista zemlju ponovo prisiliti na tu stranputicu?“, pita se Frankfurter Rundschau.

Tageszeitung iz Berlina primjećuje sljedeće:

„Da se FDP-ova lozinka „Više netto od brutto“ može obistiniti s obzirom na nerazumna državna zaduženje je isključeno. Više netto? Kod građana sa prosječnom zaradom nakon odbijanja svih poreza i socijalnih izdavanja? Teško. Isti je slučaj i sa obećanjem CSU-a o tome da nakon izbora neće biti rezova na socijalnom planu,“ komentira Tageszeitung iz Berlina.

Barack Obama auf Klimakonferenz bei den UN Flash-Galerie
Barak Obama - Dugo očekivani govorFoto: AP

Poker u New Yorku

Financial Times Deutschland komentira UN-ovu konferenciju o klimi održanu u utorak, 22.09. u New Yorku.

„Dugoočekivani nastup američkog predsjednika Baraka Obame i njegovog kineskog kolege Hu Jintaoa u Ujedinjenim narodima pokazao je da se za decembar planirani samit o klimi u Kopenhagenu i sa mnogo više umijeća pregovaranja, ne može spasiti. Ni SAD ni Kina do tada neće otići tako daleko kako bi se omogućilo postizanje Sporazuma koji će sadržavati konkretne smjernice o smanjenju emisije ugljen-dioksida do 2050. godine“, piše Financial Times Deutschland.

„To je sumnjivo. Umjesto da su kada je riječ o zaštiti klime konačno iznijeli svoje mišljenje šefovi država i vlada u New Yorku su nastavili igru pokera oko emisija ugljen-dioksida. No, najkasnije za 100 dana, na samitu o klimi u Kopenhagenu, karte će morati biti bačene na stol. Tada će se pokazati šta je ostalo od obećanja američkog predsjednika Baraka Obame i njegovog kineskog kolege Hu Jintaoa. Oni moraju dosta toga razmotriti. U konačnici ove dvije zemlje su te koje su odgovorne za 20 posto emisije štetnih plinova u cijelom svijetu,“ komentira Neue Osnabruecker Zeitung.

Slowenien Kroatien EU Borut Pahor und Jadranka Kosor
Što su dogovorili Kosor i Pahor?Foto: AP

Protesti u Hrvatskoj i Sloveniji

„U Sloveniji i Hrvatskoj rastu sumnje u održivost dogovora između Jadranke Kosor i Boruta Pahora kojim bi se trebao riješiti granični spor između dviju zemalja i otvoriti put Hrvatskoj ka daljem približavanju EU. U Zagrebu i Ljubljani opozicione stranke prebacuju premijerima da su napravili ustupke za koje ih parlament nije ovlastio. U Sloveniji se prikupljaju potpisi za održavanje referenduma o ovom sporazumu.

O tome šta su dvoje premijera na sastanku održanom 11. septembra u Ljubljani jedno drugom obećali postoje različite verzije. Ono što je sigurno jest da se premijer Borut Pahor obavezao na to da će ukinuti slovenački veto na nastavak pristupnih pregovora Hrvatske sa EU,“ piše Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Autor: Zorica Ilić

Odg. urednik: Jasmina Rose