1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sarajevo uz rame sa Friedrichshafenom, Magdeburgom i Wolfsburgom

Nihad Penava25. februar 2006

U Sarajevu je otvoren klub njemačkih gradova pobratima sa bh. glavnim gradom. Prijestolnica Bosne i Hercegovine pobratimski odnos ima sa čak tri njemačka grada. Saradnja sa Friedrichshafenom i Magdeburgom datira još od 1972, a bratimljenje Wolfsburga i Sarajeva potpisano je 1985. godine.

https://p.dw.com/p/AVq3
Magdeburg: Bliska saradnja sa Sarajevom datira još od 1972. godine
Magdeburg: Bliska saradnja sa Sarajevom datira još od 1972. godineFoto: dpa

Najviše inicijative za otvaranje kluba imao je prof. dr. Muhidin Hamamdžić, prethodni gradonačelnik Sarajeva.

"Ti njemački gradovi spadaju među najstarije uspostavljene prijateljske odnose. Recimo, mi smo nedavno obilježili 30 godina uspješne saradnje između Friedrichshafena i Sarajeva. Slična je situacija i sa Magdeburgom, pa rekao bih i sa Wolfsburgom i ono što je još posebno značajno istaći je da su se u početku ti odnosi prije svega zasnivali na privrednoj saradnji, a tek je onda kao nadgradnja na to dolazila saradnja u oblasti kulture, obrazovanja itd."

Dosadašnja saradnja sa tri njemačka grada pobratima temeljena je na različitoj kulturno – obrazovnoj razmjeni. Otvaranjem kluba saradnja se znatno proširuje, kaže Safet Kadić, voditelj kluba.

"Njemački gradovi imaju posebnu jednu težinu za saradnju grada Sarajeva sa njima, zbog jednog velikog zaista doprinosa Njemačke Bosni i Hercegovini u vrijeme rata, prijema velikog broja izbjeglica, pomoći tim izbjeglicama, a i zbog jedne prijateljske saradnje i prije rata, jer mi znamo da 'Volkswagen' iz Wolfsburga ima ovdje jednu fabriku u Vogošći, koja je ponovo poslije ovoga rata obnovljena itd. Friedrichshafen je također pokazao veliki prijateljski jedan odnos prema Sarajevu, pa je obnovio jedan dom zdravlja, 'Omer Maslić'."

Grad čija je gradska uprava najviše uložila u obnovu Sarajeva je upravo grad na Bodenskom jezeru, Friedrichshafen. Uprava grada Sarajeva je gotovo u svakodnevnom kontaktu sa svojim kolegama u Friedrichshafenu. Semiha Borovac, aktualna gradonačelnica Sarajeva, je kategorična – saradnja sa njemačkim gradovima se u najmanju ruku u cijelosti nastavlja.

"Moja bi poruka bila da se saradnja nastavlja. Ništa se neće mijenjati. Zahvalni smo građanima Njemačke, posebno ovih gradova naših pobratima, koji su pružili ovoliku pomoć, ovoliku saradnju, zasadili stabla prijateljstva, uspostavili te prijateljske veze… Dakle, ne samo da su prepoznali grad Sarajevo i njegove građane kao ugroženu i unesrećenu kategoriju, oni su tu saradnju nastavili svesrdno dajući finansijsku pomoć za izgradnju objekata, lječilišta, domova zdravlja, škola itd."

Sarajevo ima pobratimski status sa čak 27 inozemnih gradova, ali saradnja sa onim njemačkim je najintenzivnija. A već za ljeto najavljene su i prve ekskurzije u Friedrichshafen.