Sirija: Njemačke rakete u rukama Al Kaide

Deutsche Welle: Gospodine van Aken na fotografijama se vidi kako gledate u čahuru ispaljene protivtenkovske rakete. Kako ste dospjeli na sjever Sirije?

Jan van Aken: Početkom januara sam sa jednom delegacijom boravio na sjeveru Sirije i to na područjima pretežno naseljenim Kurdima. Želio sam da na licu mjesta vidim kakva je situacija. Tamo smo se susreli sa pripadnicima kurdske milicije, koja je očajnički pokušavala da se odbrani od napada Al Kaide i džihadističkih grupa.

Deutsche Welle: Kako to da ste tamo pronašli dio rakete tipa Milan, koja potiče iz njemačko-francuske proizvodnje?

Jan van Aken: Za vrijeme razgovora pitali smo ih da li su zaplijenili oružje koje koriste pripadnici Al Kaide. Oni su nam rekli da jesu i da u to spadaju i rakete tipa Milan. To je privuklo našu pažnju i zatražili smo da vidimo oružje. Uz pomoć serijskog broja možemo saznati kada je raketa proizvedena i kome je isporučena. Željeli smo saznati i kako je moguće da jedna njemačka protutenkovska raketa dospije u ruke Al Kaide.

Deutsche Welle: Imate li za to objašnjenje?

Jan van Aken: Vidjeli smo čahuru rakete tipa Milan i na osnovu podataka na raketi može se relativno sigurno reći da se radi o isporuci do koje je došlo krajem sedamdesetih godina. Rakete su isporučene u Siriju i to ocu Bašara El Asada. Iako je Sirija tada bila u konfliktu sa Izraelom, njemačko-francuske rakete ipak su isporučivane Siriji. U međuvremenu pronašli smo i video-snimke, koji pokazuju kako su džihadisti prije nekoliko mjeseci opljačkali jedno skladište sirijske armije. I tu su im u ruke dospjele rakete tipa Milan. Sada imamo i druge video-snimke na kojima se vide i novije Milan-rakete koje u borbama u Siriji koriste pripadnici Al Kaide.

Deutsche Welle: Šta namjeravate poduzeti kako bi došlo do obustave isporuke ovakvog oružja?

Jan van Aken: Klasika je da se ovo tzv. sitno oružje, koje opslužuju jedan do dva čovjeka, premješta sa jednog na drugo ratno područja. Ovo oružje nije glomazno i lako je njime upravljati. Prodaje se i na crnom tržištu. Dospijeva u ruke jedne pa onda druge grupe ljudi. Stoga stalno govorim da se ovakva vrsta oružje više ne smije izvoziti, jer onog momenta kada ono pređe granice Njemačke nemate više kontrolu šta se s njim dešava. Čak i 35 godina kasnije ovo oružje se koristi u krvavom ratu koji je u međuvremenu izbio. Što je nagore, ono dospijeva u ruke groznim ljudima. Stoga i tražimo od njemačke vlade da se eksport ovakvih vrsta oružja odmah zabrani.

Intervju vodio: Alexander Drechsler
Prevela: Jasmina Rose
Odg. urednik: Faruk Šabanović