1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Slučajan susret biciklista iz Njemačke

19. august 2011

Malo po malo u putopisnom serijalu „Biciklom na more“, naš dopisnik Mirsad Čamdžić stigao je i do tačke sa koje se, nakon duge vožnje kontinentom prvi puta ugleda more. Tamo je sreo i neke mlade Nijemce.

https://p.dw.com/p/12JSU
Andreas, Darija i KristijanFoto: DW/Camdzic

"Tata, more !!!!“ Priznaćete, vrlo neobičan naziv za jednu krivinu, ali tako su na ovim prostorima šaljivo nazivane sve tačke sa kojih se, nakon nekoliko sati penjanja i spuštanja, provlačenja kroz klisure ugleda plavi Jadran. Djeca su se zadnjeg sjedišta često takmičila ko će prvi iza krivine ugledati more. Jasmin Mujkić, profesor njemačkog jezika, Andreas Hensler, volonter iz Freiburga i autor ovog teksta, biciklima grabimo posljednje kilometre na tri dana dugom putu biciklom kroz BiH. Mjesto sa kojeg ćemo uživati u panorami konačno potvrđenog dolaska na cilj iznenada postaje i mjesto neobičnog susreta.

Kroatien Bosnien Mit dem Fahrrad zum Meer
Ovo troje Nijemca slučajno su se sreli na putu do moraFoto: DW/Camdzic

Naslonjeni na zaštitnu ogradu malog proširenja na magistrali, odmaraju Darija Cipovec i Kristijan Taden. Krenuli su biciklima iz Njemačke. Petanest dana smo na putu i već smo posjetili Beč, Bratislavu, Budimpeštu, Novi Sad, Beograd i Sarajevo, govori Kristijan :

„U svakoj zemlji jedan dio smo prelazili biciklom, a drugi vozom, inače bi ove dvije sedmice bile prekratke da bi se toliko proputovalo. Tako da smo biciklom prelazili sedamdesetak kilometara dnevno. Na ovom putu smo uzeli dovoljno vremena da svaki pomenuti grad možemo razgledati i ovo je najbolje putovanje do sada.“

Kraj dugog puta

Na kraju puta ovaj par se našao iznad Brela, prve tačke odakle se nakon duge vožnje vidi more: „Sada smo prvi put došli na cestu gdje možemo vidjeti more, i tako smo odlučili da stanemo da bi ja odavdje mogao fotografisati. Ovdje smo sreli Nijemca (Andreasa,op.aut.) također na biciklu, on je iz Freiburga. U biti smo blizu, jer smo mi iz okoline Frankfurta. Baš nam je drago čuti da on u BiH radi civilnu službu“, priča Darija.

Flash-Galerie Kroatien Bosnien Mit dem Fahrrad zum Meer
Mirsad Čamdžić, Lola, Darija Cipovec, Kristijan Taden, Andreas Hensler i Jasmin MujkićFoto: DW/Camdzic

Andreas Hensler, već godinu dana volontira u BiH. Sa Bosancima i Hercegovcima se druži, putuje, uči njemački jezik, svira saksofon na priredbama i kućnim zabavama, pridružuje se na svakom izletu koji njegovi prijatelji organiziraju na biciklima. Tu je zahvaljući partnerskom odnosu Gete instituta i sedam srednjih škola u BiH.

Drugi dio volonterskog staža radi u Sarajevu, na katedri Filozofskog fakulteta. Iznenađen je ovim susretom. Nakon nekoliko dana „biciklarenja“ kroz Bosnu i Hercegovinu, nije očekivao ovakav susret sa zemljacima na biciklima. „Samo što smo ugledali more odmah sam sreo dvoje mladih Nijemaca. Cijelo vrijeme putovanja, vozeći bicikl, gledao sam u registarske tablice automobila i nigdje nisam vidio „frajburške“, odakle dolazim, već sam gubio nadu i onda ovaj susret!. Sve ovo je jako neobično. Utoliko je i radost veća, nisam očekivao da se na ovakvoj biciklističkoj turi ovakve stvari mogu dešavati.“

Kroatien Bosnien Mit dem Fahrrad zum Meer
Darija i Kristijan će se uskoro vjenčatiFoto: DW/Camdzic

Bicikslisti u centru pažnje

Andreas im priča o naporima kada se dan prije penjao uz brdo Rostovo kod Bugojna. Dok su automobili jurili jadranskom magistralom, ovi mladi Nijemci su razmijenjivali iskustva sa puta, pričaju o Njemačkoj, i svojim planovima. Darija priča kako su svugdje bili u centru pažnje, u Beogradu su ih snimali za jednu televizijsku emisiju, sreli su dosta dobrih i zanimljivih ljudi i svugdje su ostavili dio sebe. Porijeklom je iz Hrvatske. Sa vjerenikom Kristijanom ide u Split, a nakon toga slijedi povratak u Njemačku i skoro vjenčanje. Andreas nastavlja put prema Baškim Vodama i Braču. Nakon odmora i on se vraća u Njemačku gdje nastavlja studij slavistike u Hajdelbergu.

Autor: Mirsad Čamdžić

Odg. urednica: Belma Fazlagić-Šestić