1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Srbiji prijeti bankrot

12. septembar 2012

Štampa na njemačkom u srijedu (12.09.) piše između ostalog o tome da Srbiji prijeti bankrot, o krizi u srbijanskoj Demokratskoj stranci, te donosi intervju sa kosovskim šefom diplomatije.

https://p.dw.com/p/167Bd
Foto: picture-alliance/dpa/prismaarchivo

Financial Times Deutschland u tekstu pod naslovom „Srbiji prijeti bankrot“ piše o financijskoj nestabilnosti na Balkanu.

„Dugo je zemlja ignorirala obaveze Međunarodnog monetarnog fonda, sada nova srbijanska vlada mora puzati na koljenima. Ona najkasnije do Božića treba dodatnu međunarodnu pomoć. Potpredsjednik srbijanske Vlade i ministar odbrane Aleksandar Vučić zvuči dramatično: „Do kraja godine trebamo tri milijarde eura da bismo preživjeli.“ Tolika je rupa u budžetu srbijanske vlade, kaže Vučič u razgovoru za Financial Times Deutschland. Prema njegovim riječima ukoliko novac ne stigne do Božića, zemlji prijeti bankrot. „Polažemo nadu u eurobondove, polažemo nadu u banke, u Međunarodni monetarni fond a nadamo se i bilateralnoj pomoći,“ kaže Vučić skoro molećivo. Pri tome to uopće ne liči na samouvjerenog 42-godišnjaka,“ ocjenjuje Financial Times Deutschland.

Serbien Aleksandar Vucic
Aleksandar Vučić, potpredsjednik Vlade SrbijeFoto: AP

Kriza u Demokratskoj stranci

Neue Zuercher Zeitung piše o krizi u srbijanskoj Demokratskoj stranci.

List piše da se, bivšem srbijanskom predsjedniku Borisu Tadiću, dovodi u pitanje i mjesto šefa partije. Prema ocjeni lista i dalje je otvoreno koliko će duboke biti promjene u ovoj opozicionoj stranci.

„To nije zvanično, ali i vrapci na grani po Beogradu pričaju: Dragan Đilas, gradonačelnik glavnog grada, osporava bivšem predsjedniku Srbije Borisu Tadiću da obavlja funkciju šefa Demokratske stranke“, piše Neue Zuercher Zeitung. List se osvrće na sjednicu Predsjedništva stranke održanu tokom proteklog vikenda na kojoj je donesena odluka da već 10. neovembra bude izabrano novo rukovodstvo stranke.

Serbien Boris Tadic Archiv
Boris Tadić - Hoće li izgubiti i mjesto šefa stranke?Foto: picture-alliance/dpa

„Nakon poraza na izborima Tadićeva karizma sve je manja. Ovaj atraktivni političar ne može više igrati ulogu lidera. Time su poboljašni Đilasovi izgledi da u jesen dođe na čelo opozicije. Ovaj 45-godišnji inženjer i uspješni medijski poduzetnik je zahvaljujući dobrom rezultatu u maju ponovo izabran za gradonačenika Beograda. On je energični pragmatičar koji je tokom četiri godine svog mandata znatno doprinio poboljašnju infrastrukture grada,“ ocjenjuje Neue Zuercher Zeitung.

„Srbija to mora prihvatiti“

Tageszeitung iz Berlina donosi intervju sa kosovskim ministrom vanjskih poslova, Enverom Hodžajem. Na pitanje da li je ukidanjem nadzirane nezavisnosti Kosovo zaista i postalo suverena država, Hodžaj odgovara:

„Mi trenutno proživljavamo istorijske dane za Kosovo. Prestanak sa radom Međunarodne upravljačke grupe je priznanje da smo uspjeli u tome da zemlju transformiramo i da ispunimo zahtjeve međunarodne zajednice. Uspostavili smo demokratske institucije, uspjeli smo stvoriti multietničku državu, bili smo u stanju ispuniti međunarodne obaveze, kao što je primjerice Ahtisarijev plan. I na osnovu tih uspjeha međunarodna zajednica je donijela odluku da više formalno ne nadgleda kosovsku vladu. Od sada ćemo imati više odgovornosti i naravno više suvereniteta,“ kaže Hodžaj.

Kosovo wird selbstständig
Proslava na Kosovu u povodu ukidanja nadgledane nezavisnostiFoto: picture-alliance/dpa

Na konstataciju novinara Tageszeitunga da aktualna srbijanska vlada teži rješenju za problem sjevera Kosova po uzoru na BiH, na formiranje jedne vrste Republike Srpske na Kosovu, Hodžaj je rekao:

„Spremni smo pregovarati sa Srbijom i želimo s njom hitno izgraditi normalan odnos. No, ako je riječ o tome da ona dovodi u pitanje nezavisnost i teritorijalni integritet naše zemlje, mi onda nećemo dalje razgovarati. To je završeno poglavlje. Kosovo je u posljednjih pet godina potvrdilo svoju državnost. Stalno nas priznaje i podržava sve veći broj država. Mi ćemo našu zemlju korak po korak dalje razvijati. Srbija to mora prihvatiti,“ kaže Hodžaj.

Autorica: Zorica Ilić

Odgovorna urednica: Jasmina Rose