1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Suzdržljivost novinara SAD - a

7. februar 2006

Redakcijska politika ne objavljeivanja uvrjedljivih karikatura

https://p.dw.com/p/AQMW
Demonstracije u Gazi protiv SAD - a
Demonstracije u Gazi protiv SAD - aFoto: AP

Od poznatih tv-stanica jedino je ABC prikazao sporne karikature, kako je rekla jedna glasnogovornica, kako bi predočila o kakvom se kontekstu radi. Nakon toga je u detaljnim izvještavanjima samo opisivano kako je do svega toga došlo.

Isto tako su postupile i tv-stanice NBC, CBS i CNN- dakle ni tu nisu prikazane sporne karikature. Novinska agenicja AP odbila je da u svojoj novinskoj usluzi isporučuje kopije karikatura.

Čak i onaj ko je tražio u američkim novinama danske crteže- uglavnom ih nije mogao naći. Jedan od rijetkih izuzetaka bio je list „Philadelphia Inquirer“, čiji je glavni i odgovori urednik, Amanda Bennett morala umirivati jednu delegaciju muslimanskih demonstranata koji su se ubrzo našli pred zgradom njene redakcije.

„Ja sam im rekla, da niti crteži niti ja lično nemam nikakvog interesa da vrijedjam njihovu religiju. Rekla sam im da sam zaista veoma ponosna na njih, i na njihovo pravo sobodnog izražavanja misljenja pred zgradom moje redakcije“, kaže Bennet.

Njen list je objavio spornu karikaturu danskog karikaturiste. Na njoj je bio nacrtan Božji poslanik Muhamed sa bombom skrivenom pod turbanom. Odlučeno je da ove karikature ne budu na naslovnoj strani, što Bennett obrazlaže riječima:

„Ovo je važna priča i želim našim čitaocima da objasnim o čemu se radi. Taj crtež ima svoje značenje“, kaže urednica ovog lista.

Drugačije to vidi Marty Baron, urednik „Boston Globe“-a:

Mi smo često snažno konfrontirani sa crtežima, ili slikama koje se odnose na odredjenu drustvenu grupu ili religijsku manjinu, i koje su uvrjedljive. Naša redakcijska politika je da to ne objavljujemo“, kaže Baron.

Sličnog stava su i novinari u listu „Washington Post“ i „New York Times“. List „New York Sun“, koji je bulevarski časopis, objavio je dvije sporne karikature, dok na web-stranici nekomercijalnog radija NPR- širom zemlje, nasuprot tome, nema spornih karikatura.