1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Urednici rumunskih novina "Romanya Libera" u svadji sa njemačkim gigantskim koncernom WAZ

Christiane Hoffmann27. septembar 2004

Zapadnoevropski medijski koncerni u posljednih nekoliko godinu su polje svog uticaja proširili još više prema istoku, tako da u međuvremenu vladaju medijskim prostorima u većini zemalja srednje i istočne Evrope. U ovom slučaju govori se o njemačkim, austrijskim i švicarskim poduzećima, te dobitcima i tržišnim udjelima. Međutim, sada su urednici rumunskog časopisa ”Romanya Libera” počeli sumnjati u motive svojih vlasnika, tzv. zapadnonjemačkih općih novina zvanih ”WAZ”. Ali u prvoj liniji se radi o kvalitetu medija u zemljama koje su potencijalni kandidati za članstvo u Evropskoj uniji i onih koje su joj nedavno pristupile.

https://p.dw.com/p/AVCM
Glavni ured WAZ koncerna u njemačkom gradu Essen-u
Glavni ured WAZ koncerna u njemačkom gradu Essen-uFoto: dpa

Urednici rumunskog časopisa ”Romanya Libera” optužili su svoje vlasnike, njemački koncern WAZ, da se politički upliću u sadržaj novina. Naime, odgovorni u navedenim novinama se inače kritički odnose prema trenutno vladajućoj socijaldemokratskoj partiji PSD i redovno napadaju političke pripadnike ove stranke. Po njihovom mišljenju, vlasnik njemačke izdavačke kuće Bodo Hombach, također socijaldemokrata, usko surađuje sa strankom PSD. Međutim, nadležni u WAZ grupi negiraju bilo kakav uticaj na politički sadržaj novina. U protekle tri godine, odkako WAZ grupa posjeduje 50% dionica ”Romanya Libere”, to se nikada nije dogodilo. Kako je pojasnio Bodo Zapp, glavni i odgovorni urednik novina ”Westfalenpost” i redakcijski savjetnik WAZ grupe za istočnu Evropu, riječ je samo o modernizaciji novine.

”Mi smo jednostavno željeli da steknemo dojam o tome kakva je trenutno situacija u samim novinama i kakav je njihov sadržaj. Kada se, nakon što neki članak bude objavljen, postave dodatna pitanja zašto je nešto objavljeno, ona to nije vršenje pritiska ili uticaja, nego je to naš način da saznamo više o stanju u novinama.”

Izdavačka kuća želi da obezbjedi budućnost ovim novinama, s obzirom na to da se broj prodatih izdanja smanjuje iz dana u dan. Njemački izdavači se zbog toga zalažu da se u novinama objavljuje više članaka iz domena žute štampe. I to u jednim novinama u kojima su do sada uglavnom obrađivane političke teme. Ove informacije se jednostavno prodaju bolje, tvrdi Jo Groebel, direktor Evropskog instituta za medije.

” Mislim da je riječ o tome da ekonomski užitak ima primat nad političkom slobodom. Međutim, glavna činjenica su čitaoci. Mnogi ljudi tvrde da nisu zainteresovani za dubinske političke analize, nego da žele da se zabave. Stoga ni jedan izdavač nije u tolikoj mjeri idealista da će reći: Ja ću praviti gubitke, ali ću objavljivati kvalitetne političke informacije.”

S druge strane, politika je polje na kojem se ne samo u Rumuniji, nego u svim zemljama srednje Evrope vrše pritisci na redakcije. U Mađarskoj su se npr. dešavali slučajevi da kritički novinari budu odstranjeni sa televizije ili da je u redakcije dolazila finansijska policija. Stoga je novina kao što je ”Romanya Libera”, koja je dosada preživjela preko 700 sudskih tužbi, specijalizovana je na bilo kakve pokušaje uplitanja.

Izdavači trebali bi osigurati budućnost novina, ali bi trebali i razvijati novinarsku kulturu. Međutim, na ekonomski zahtjevnom tržištu srednje i istočne Evrope ekonomski interesi imaju primat. Čak i onda, kao što je to slučaj sa WAZ koncernom, kada se politički interesi poklapaju sa onim koje imaju vladajuće strukture.