1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Useljavanje stranaca rješenje za "stara društva"

15. juni 2009

U Berlinu u ponedjeljak počinje konferencija koja bi trebalo da da odgovor na pitanje: Kako 27 članica EU mogu poboljšati integraciju stranaca? A kakva je dosadašnja politika integracije stranaca u EU?

https://p.dw.com/p/IA1U
Zvanična Internet prezentacija o integraciji stranaca
Podmlađivanje starih društava useljavanjem stranaca

Politika integracije stranaca je u osnovi pitanje svake države ponaosob. Predstave o tome kako stvari treba da teku su vrlo različite. Ipak, vlade su donijele odluku da sarađuju po tom pitanju i da uspostave glavne okvire integracione politike. Jedan od temeljnih zaključaka je da proces integracije može da uspije samo ako se obje strane bolje upoznaju. Ipak, većina vlada smatra da je na onima koji dolaze veći teret obaveze. Potvrđuju to i riječi njemačkog ministra unutrašnjih poslova, Wolfganga Schäublea (Volfganga Šojblea).

Kompetenzteam: Wolfgang Schäuble, Porträt
Volfgang ŠojbleFoto: DPA

"Kad čovjek ne zna u kakvu državu ide i ne posjeduje minimum znanja jezika zemlje u kojoj se nalazi, onda on i nema istinske šanse za uspjeh."

Politiku integracije uzdrmali napadi na Njujork i Vašington

Upsješna integracija se mjeri stepenom učešća stranaca u privrednom, društvenom životu i demokratskim procesima. Vlade zemalja EU pružaju podršku strancima tako što ih šalju na kurseve učenja jezika, ali i usvajanjem zakona koji suzbijaju diskriminaciju. Evropska komisija je sa svoje strane takođe pokrenula niz programa. Ona podržava uspješne projekte za integraciju i ističe ih kao pozitivne primjere.

Politika integracije je bila posebno uzdrmana nakon terorističkih napada u Njujorku, septembra 2001. godine. Od te godine traju žestoke rasprave o tome gdje treba povući granicu, gdje treba zaustaviiti napore za integracijom, ili proces useljavanja stranaca. Većina vlada danas više nego ranije ističe zahtjev strancima da priznaju sistem vrijednosti EU. Ipak svi smatraju kako nema alternative integraciji i kako međusobna izolacija ne predstavlja rješenje.

Sepi: Negiramo vlastitu poruku

Mario Sepi, predsjednik Evropskog privrednog i socijalnog odbora, postavlja pitanje koje prevazilazi nacionalne okvire.

Dvije Turkinje i jedna Njemica u prolazu
Foto: dpa

"Evropski model integracije je jedan od najvećih u svijetu. Ako smo nesposobni da integrišemo pridošlice u EU, onda negiramo vlastitu poruku koju šaljemo svijetu. A poruka EU je poruka o uspješnom integracionom procesu, na nacionalnom, socijalnom i privrednom nivou."

Sepijeva izjava je prilično idealizovana. Ipak, EU ima i vlastiti privredni interes kada govori o razvoju politike integracije. Useljavanje stranaca i njihova integracija je dio rješenja za problem društava u evropskim državama koja imaju sve više starih ljudi.

Autor: Christoph Hasselbach/ Azer Slanjankić

Odg. urednik: Svetozar Savić